elmélkedik

Hungarian

Etymology

elme +‎ -lkedik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlmeːlkɛdik]
• Hyphenation: el‧mél‧ke‧dik
• Rhymes: -ɛdik

Verb

elmélkedik

1. (intransitive) to contemplate, meditate, reflect, ruminate (on/about something: -ról/-ről)

   Synonyms: elgondolkodik, töpreng, tűnődik

Conjugation

conjugation of elmélkedik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elmélkedem or elmélkedek	elmélkedsz	elmélkedik	elmélkedünk	elmélkedtek	elmélkednek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	elmélkedtem	elmélkedtél	elmélkedett	elmélkedtünk	elmélkedtetek	elmélkedtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. elmélkedni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	elmélkedék	elmélkedél	elmélkede	elmélkedénk	elmélkedétek	elmélkedének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elmélkedik vala, elmélkedett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elmélkedendek	elmélkedendesz	elmélkedend	elmélkedendünk	elmélkedendetek	elmélkedendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elmélkednék	elmélkednél	elmélkedne	elmélkednénk	elmélkednétek	elmélkednének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elmélkedett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elmélkedjek  or elmélkedjem	elmélkedj or elmélkedjél	elmélkedjen	elmélkedjünk	elmélkedjetek	elmélkedjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elmélkedett légyen
Infinitive	elmélkedni		elmélkednem	elmélkedned	elmélkednie	elmélkednünk	elmélkednetek	elmélkedniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	elmélkedés		elmélkedő	elmélkedett	―	elmélkedve (elmélkedvén)

potential conjugation of elmélkedik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elmélkedhetek (or elmélkedhetem)	elmélkedhetsz	elmélkedhet	elmélkedhetünk	elmélkedhettek	elmélkedhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	elmélkedhettem	elmélkedhettél	elmélkedhetett	elmélkedhettünk	elmélkedhettetek	elmélkedhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	elmélkedheték	elmélkedhetél	elmélkedhete	elmélkedheténk	elmélkedhetétek	elmélkedhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elmélkedhet vala, elmélkedhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elmélkedhetendek or elmélkedandhatok	elmélkedhetendesz or elmélkedandhatsz	elmélkedhetend or elmélkedandhat	elmélkedhetendünk or elmélkedandhatunk	elmélkedhetendetek or elmélkedandhattok	elmélkedhetendenek or elmélkedandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elmélkedhetnék	elmélkedhetnél	elmélkedhetne	elmélkedhetnénk	elmélkedhetnétek	elmélkedhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elmélkedhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elmélkedhessek	elmélkedhess or elmélkedhessél	elmélkedhessen	elmélkedhessünk	elmélkedhessetek	elmélkedhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elmélkedhetett légyen
Inf.	(elmélkedhetni)		(elmélkedhetnem)	(elmélkedhetned)	(elmélkedhetnie)	(elmélkedhetnünk)	(elmélkedhetnetek)	(elmélkedhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(elmélkedhetve / elmélkedhetvén)

Derived terms

• elmélkedés

 

Further reading

• elmélkedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elmélkedik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)