Ingrian edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From emä (mother) +‎ nain (wife).

Pronunciation edit

Noun edit

emänain

  1. Synonym of emäntä (lady of the house)

Declension edit

Declension of emänain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative emänain emänaiset
genitive emänaisen emänaisiin
partitive emänaista, emänaist emänaisia
illative emänaisee emänaisii
inessive emänaisees emänaisiis
elative emänaisest emänaisist
allative emänaiselle emänaisille
adessive emänaiseel emänaisiil
ablative emänaiselt emänaisilt
translative emänaiseks emänaisiks
essive emänaisenna, emänaiseen emänaisinna, emänaisiin
exessive1) emänaisent emänaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 32