entrapercevoir

French

Etymology

From entr’apercevoir. By surface analysis, entre- +‎ apercevoir.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vwaʁ/

• Audio

  (file)

• Audio (CAN)

  (file)

• Rhymes: -waʁ

Verb

entrapercevoir

1. (transitive) to glimpse; to catch a glimpse (of)

Conjugation

Conjugation of entrapercevoir (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	entrapercevoir
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	entrapercevant /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		entraperçu /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	entraperçois /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swa/	entraperçois /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swa/	entraperçoit /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swa/	entrapercevons /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɔ̃/	entrapercevez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.ve/	entraperçoivent /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swav/
	imperfect	entrapercevais /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɛ/	entrapercevais /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɛ/	entrapercevait /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɛ/	entrapercevions /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vjɔ̃/	entraperceviez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vje/	entrapercevaient /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɛ/
	past historic2	entraperçus /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy/	entraperçus /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy/	entraperçut /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy/	entraperçûmes /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sym/	entraperçûtes /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.syt/	entraperçurent /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.syʁ/
	future	entrapercevrai /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁe/	entrapercevras /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁa/	entrapercevra /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁa/	entrapercevrons /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɔ̃/	entrapercevrez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁe/	entrapercevront /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɔ̃/
	conditional	entrapercevrais /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɛ/	entrapercevrais /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɛ/	entrapercevrait /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɛ/	entrapercevrions /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁi.jɔ̃/	entrapercevriez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁi.je/	entrapercevraient /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	entraperçoive /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swav/	entraperçoives /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swav/	entraperçoive /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swav/	entrapercevions /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vjɔ̃/	entraperceviez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vje/	entraperçoivent /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swav/
	imperfect2	entraperçusse /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sys/	entraperçusses /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sys/	entraperçût /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy/	entraperçussions /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy.sjɔ̃/	entraperçussiez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sy.sje/	entraperçussent /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sys/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	entraperçois /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.swa/	—	entrapercevons /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.vɔ̃/	entrapercevez /ɑ̃.tʁa.pɛʁ.sə.ve/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Related terms

• entraperçu

Further reading

• “entrapercevoir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.