entre pitos y flautas
Spanish edit
Etymology edit
Literally, “between whistles and flutes”. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adverb edit
- (colloquial) among other things, what with one thing or another
- Synonym: entre otras cosas
Further reading edit
- “entre pitos y flautas”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014