esimies

Finnish

Etymology

esi- (“fore-”) +‎ mies (“man”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈesiˌmie̯s/, [ˈe̞s̠iˌmie̞̯s̠]
• Rhymes: -ies
• Syllabification^(key): e‧si‧mies

Noun

esimies

1. superior, manager, supervisor, boss (person with the official task of overseeing the work of a person or group, or of other operations and activities)

   Synonyms: (neologism) esihenkilö, (colloquial) pomo

   Hierarkkisessa organisaatiossa jokaisella on esimies.

   In a hierarchic organization everyone has a supervisor.

Usage notes

This word is a generic masculine, though occasionally the term esihenkilö is seen.

Declension

Inflection of esimies (Kotus type 42/mies, no gradation)
nominative		esimies	esimiehet
genitive		esimiehen	esimiesten esimiehien
partitive		esimiestä	esimiehiä
illative		esimieheen	esimiehiin
		singular	plural
nominative		esimies	esimiehet
accusative	nom.	esimies	esimiehet
	gen.	esimiehen
genitive		esimiehen	esimiesten esimiehien
partitive		esimiestä	esimiehiä
inessive		esimiehessä	esimiehissä
elative		esimiehestä	esimiehistä
illative		esimieheen	esimiehiin
adessive		esimiehellä	esimiehillä
ablative		esimieheltä	esimiehiltä
allative		esimiehelle	esimiehille
essive		esimiehenä	esimiehinä
translative		esimieheksi	esimiehiksi
abessive		esimiehettä	esimiehittä
instructive		—	esimiehin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of esimies (Kotus type 42/mies, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative esimieheni esimieheni accusative nom. esimieheni esimieheni gen. esimieheni genitive esimieheni esimiesteni esimiehieni partitive esimiestäni esimiehiäni inessive esimiehessäni esimiehissäni elative esimiehestäni esimiehistäni illative esimieheeni esimiehiini adessive esimiehelläni esimiehilläni ablative esimieheltäni esimiehiltäni allative esimiehelleni esimiehilleni essive esimiehenäni esimiehinäni translative esimiehekseni esimiehikseni abessive esimiehettäni esimiehittäni instructive — — comitative — esimiehineni second-person singular possessor singular plural nominative esimiehesi esimiehesi accusative nom. esimiehesi esimiehesi gen. esimiehesi genitive esimiehesi esimiestesi esimiehiesi partitive esimiestäsi esimiehiäsi inessive esimiehessäsi esimiehissäsi elative esimiehestäsi esimiehistäsi illative esimieheesi esimiehiisi adessive esimiehelläsi esimiehilläsi ablative esimieheltäsi esimiehiltäsi allative esimiehellesi esimiehillesi essive esimiehenäsi esimiehinäsi translative esimieheksesi esimiehiksesi abessive esimiehettäsi esimiehittäsi instructive — — comitative — esimiehinesi first-person plural possessor singular plural nominative esimiehemme esimiehemme accusative nom. esimiehemme esimiehemme gen. esimiehemme genitive esimiehemme esimiestemme esimiehiemme partitive esimiestämme esimiehiämme inessive esimiehessämme esimiehissämme elative esimiehestämme esimiehistämme illative esimieheemme esimiehiimme adessive esimiehellämme esimiehillämme ablative esimieheltämme esimiehiltämme allative esimiehellemme esimiehillemme essive esimiehenämme esimiehinämme translative esimieheksemme esimiehiksemme abessive esimiehettämme esimiehittämme instructive — — comitative — esimiehinemme second-person plural possessor singular plural nominative esimiehenne esimiehenne accusative nom. esimiehenne esimiehenne gen. esimiehenne genitive esimiehenne esimiestenne esimiehienne partitive esimiestänne esimiehiänne inessive esimiehessänne esimiehissänne elative esimiehestänne esimiehistänne illative esimieheenne esimiehiinne adessive esimiehellänne esimiehillänne ablative esimieheltänne esimiehiltänne allative esimiehellenne esimiehillenne essive esimiehenänne esimiehinänne translative esimieheksenne esimiehiksenne abessive esimiehettänne esimiehittänne instructive — — comitative — esimiehinenne third-person possessor singular plural nominative esimiehensä esimiehensä accusative nom. esimiehensä esimiehensä gen. esimiehensä genitive esimiehensä esimiestensä esimiehiensä partitive esimiestään esimiestänsä esimiehiään esimiehiänsä inessive esimiehessään esimiehessänsä esimiehissään esimiehissänsä elative esimiehestään esimiehestänsä esimiehistään esimiehistänsä illative esimieheensä esimiehiinsä adessive esimiehellään esimiehellänsä esimiehillään esimiehillänsä ablative esimieheltään esimieheltänsä esimiehiltään esimiehiltänsä allative esimiehelleen esimiehellensä esimiehilleen esimiehillensä essive esimiehenään esimiehenänsä esimiehinään esimiehinänsä translative esimiehekseen esimieheksensä esimiehikseen esimiehiksensä abessive esimiehettään esimiehettänsä esimiehittään esimiehittänsä instructive — — comitative — esimiehineen esimiehinensä

Antonyms

• alainen

Derived terms

• esimiehistö
• esimiehyys

 

compounds

• esimies-alaiskeskustelu
• lähiesimies
• lääkintäesimies
• paloesimies
• talousesimies

 

Further reading

• “esimies”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02