Portuguese
edit
Etymology
edit
Borrowed from Latin extenuāre.
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): /is.te.nuˈa(ʁ)/ [is.te.nʊˈa(h)], (faster pronunciation) /is.teˈnwa(ʁ)/ [is.teˈnwa(h)], /es.te.nuˈa(ʁ)/ [es.te.nʊˈa(h)], (faster pronunciation) /es.teˈnwa(ʁ)/ [es.teˈnwa(h)]
- (Brazil) IPA(key): /is.te.nuˈa(ʁ)/ [is.te.nʊˈa(h)], (faster pronunciation) /is.teˈnwa(ʁ)/ [is.teˈnwa(h)], /es.te.nuˈa(ʁ)/ [es.te.nʊˈa(h)], (faster pronunciation) /es.teˈnwa(ʁ)/ [es.teˈnwa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /is.te.nuˈa(ɾ)/ [is.te.nʊˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /is.teˈnwa(ɾ)/, /es.te.nuˈa(ɾ)/ [es.te.nʊˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /es.teˈnwa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.te.nuˈa(ʁ)/ [iʃ.te.nʊˈa(χ)], (faster pronunciation) /iʃ.teˈnwa(ʁ)/ [iʃ.teˈnwa(χ)], /eʃ.te.nuˈa(ʁ)/ [eʃ.te.nʊˈa(χ)], (faster pronunciation) /eʃ.teˈnwa(ʁ)/ [eʃ.teˈnwa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /es.te.nuˈa(ɻ)/ [es.te.nʊˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /es.teˈnwa(ɻ)/
extenuar (first-person singular present extenuo, first-person singular preterite extenuei, past participle extenuado)
- to tire, to exhaust
- to spend (money), to become less rich
- to extenuate: to lessen, to weaken, to attenuate
Conjugation
edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Etymology
edit
From Latin extenuāre.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /eɡsteˈnwaɾ/ [eɣ̞s.t̪eˈnwaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ex‧te‧nuar
extenuar (first-person singular present extenúo, first-person singular preterite extenué, past participle extenuado)
- (transitive) to extenuate
- (transitive) to weaken
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of extenuar (u-ú alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive extenuar
|
dative
|
extenuarme
|
extenuarte
|
extenuarle, extenuarse
|
extenuarnos
|
extenuaros
|
extenuarles, extenuarse
|
accusative
|
extenuarme
|
extenuarte
|
extenuarlo, extenuarla, extenuarse
|
extenuarnos
|
extenuaros
|
extenuarlos, extenuarlas, extenuarse
|
|
with gerund extenuando
|
dative
|
extenuándome
|
extenuándote
|
extenuándole, extenuándose
|
extenuándonos
|
extenuándoos
|
extenuándoles, extenuándose
|
accusative
|
extenuándome
|
extenuándote
|
extenuándolo, extenuándola, extenuándose
|
extenuándonos
|
extenuándoos
|
extenuándolos, extenuándolas, extenuándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative extenúa
|
dative
|
extenúame
|
extenúate
|
extenúale
|
extenúanos
|
not used
|
extenúales
|
accusative
|
extenúame
|
extenúate
|
extenúalo, extenúala
|
extenúanos
|
not used
|
extenúalos, extenúalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative extenuá
|
dative
|
extenuame
|
extenuate
|
extenuale
|
extenuanos
|
not used
|
extenuales
|
accusative
|
extenuame
|
extenuate
|
extenualo, extenuala
|
extenuanos
|
not used
|
extenualos, extenualas
|
|
with formal second-person singular imperative extenúe
|
dative
|
extenúeme
|
not used
|
extenúele, extenúese
|
extenúenos
|
not used
|
extenúeles
|
accusative
|
extenúeme
|
not used
|
extenúelo, extenúela, extenúese
|
extenúenos
|
not used
|
extenúelos, extenúelas
|
|
with first-person plural imperative extenuemos
|
dative
|
not used
|
extenuémoste
|
extenuémosle
|
extenuémonos
|
extenuémoos
|
extenuémosles
|
accusative
|
not used
|
extenuémoste
|
extenuémoslo, extenuémosla
|
extenuémonos
|
extenuémoos
|
extenuémoslos, extenuémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative extenuad
|
dative
|
extenuadme
|
not used
|
extenuadle
|
extenuadnos
|
extenuaos
|
extenuadles
|
accusative
|
extenuadme
|
not used
|
extenuadlo, extenuadla
|
extenuadnos
|
extenuaos
|
extenuadlos, extenuadlas
|
|
with formal second-person plural imperative extenúen
|
dative
|
extenúenme
|
not used
|
extenúenle
|
extenúennos
|
not used
|
extenúenles, extenúense
|
accusative
|
extenúenme
|
not used
|
extenúenlo, extenúenla
|
extenúennos
|
not used
|
extenúenlos, extenúenlas, extenúense
|
Further reading
edit