Danish edit

Etymology 1 edit

From Old Norse fyrr, from Proto-Germanic *furi, *furiz (for, before). Cognates include Swedish före, för, English for, and German für. A different form of the same word, Proto-Germanic *furai, is found in Danish for and German vor.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈfœ̝ɐ̯ˀ], [fœ̝ɐ̯]

Preposition edit

før

  1. before

Conjunction edit

før

  1. before, until

Adverb edit

før

  1. before, prior, sooner
    før eller senere / siden
    sooner or later
    ikke før
    not before
    nu som før
    still

References edit

Etymology 2 edit

From Old Norse fœrr, from Proto-Germanic *fōriz (able to go), a verbal adjective of Proto-Germanic *faraną (to go) Danish fare.

Pronunciation edit

Adjective edit

før

  1. (dated) stout, portly
Derived terms edit

References edit

før,1” in Den Danske Ordbog

Etymology 3 edit

See føre.

Pronunciation edit

Verb edit

før

  1. imperative of føre

Faroese edit

Pronunciation edit

Noun edit

før n

  1. nominative/accusative plural indefinite of far

Verb edit

før

  1. singular imperative of føra

Norwegian Bokmål edit

Etymology edit

From Old Norse fyrr.

Conjunction edit

før

  1. before

Preposition edit

før

  1. before (ahead of; in front of)

Derived terms edit

Verb edit

før

  1. imperative of føre
  2. present tense of

References edit

Norwegian Nynorsk edit

Pronunciation edit

Etymology 1 edit

From Old Norse fyrr.

Conjunction edit

før

  1. before

Preposition edit

før

  1. before

Derived terms edit

Etymology 2 edit

Verb edit

før

  1. imperative of føra

References edit