Borrowed from Old French formage, from Medieval Latin fōrmāticum, from Latin fōrma (“mould/mold”). Compare modern French fromage.
formaggio m (plural formaggi)