Kashubian edit

Etymology edit

From główny +‎ -ie. Compare Polish głównie.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɡwovɲɛ/
  • Syllabification: głów‧nie

Particle edit

głównie

  1. especially, mainly, mostly, particularly

Further reading edit

  • Stefan Ramułt (1893) “głòvňe”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego[2] (in Kashubian), page 41
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “głównie”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[3]
  • głównie”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Polish edit

Etymology edit

From główny +‎ -ie.[1] First attested in 1549.[2] Compare Kashubian głównie.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɡwuv.ɲɛ/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ˈɡɫov.ɲɛ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -uvɲɛ
  • Syllabification: głów‧nie

Particle edit

głównie

  1. especially, mainly, mostly, particularly
    Synonyms: przede wszystkim, szczególnie, w pierwszym rzędzie, w szczególności, zwłaszcza
    Antonyms: nieszczególnie, normalnie, po prostu, zwyczajnie

Trivia edit

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), głównie is one of the most used words in Polish, appearing 48 times in scientific texts, 58 times in news, 63 times in essays, 19 times in fiction, and 19 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 207 times, making it the 961st most common word in a corpus of 500,000 words.[3]

Adverb edit

głównie (comparative główniej, superlative najgłówniej)

  1. (obsolete) well, excellently
  2. (Middle Polish) strongly (with all one's might)

Usage notes edit

The comparative may also be used for the particle, but rarely.

References edit

  1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “głównie”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  2. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “głównie”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  3. ^ Ida Kurcz (1990) “głównie”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 130

Further reading edit