From gordo + -ão (augmentative suffix).
gordão m (plural gordões, feminine gordona, feminine plural gordonas)
gordão (feminine gordona, masculine plural gordões, feminine plural gordonas)