guzti
Basque edit
Etymology edit
From Proto-Basque *guzti or *guzi.[1]
Pronunciation edit
Audio (file)
- Hyphenation: guz‧ti
Determiner edit
guzti
- all
- Galleta guztiak jan dituzu! ― You ate all the cookies!
- Etxe hauek guztiak hutsik daude. ― All these houses are abandoned.
Usage notes edit
- A demonstrative determiner (hau, hori or hura) may appear between the noun and guzti, which is inflected equally (see the example above).
- As a pronoun, only the definite forms guztia, guztiak and guztiok are used.
Declension edit
Declension of guzti
Derived terms edit
- guztiagatik ere
- guztiahaldun (“all-powerful”)
- guztiahaltasun
- guztian
- guztiarekin ere (“in any case”)
- guztiaz ere (“in any case”)
- guztien gainetik (“above everything”)
- guztietan (“always”)
- guztira (“in total”)
- guztiro (“totally”)
- guztiz (“totally”)
- guztiz ere (“in particular”)
- guztizko (“complete, total”)
References edit
- ^ “guzti” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk
Further reading edit
- “hau guz(t)ia” in Euskara Batuaren Eskuliburua [Handbook of Standard Basque], euskaltzaindia.eus
- "guzti" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
- “guzti” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus