Finnish edit

Etymology edit

From hölköttää +‎ -ellä.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhølkøtelːæˣ/, [ˈhø̞lk̟ø̞ˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Syllabification(key): höl‧kö‧tel‧lä

Verb edit

hölkötellä (intransitive)

  1. Alternative form of hölkytellä.

Conjugation edit

Inflection of hölkötellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölköttelen en hölköttele 1st sing. olen hölkötellyt en ole hölkötellyt
2nd sing. hölköttelet et hölköttele 2nd sing. olet hölkötellyt et ole hölkötellyt
3rd sing. hölköttelee ei hölköttele 3rd sing. on hölkötellyt ei ole hölkötellyt
1st plur. hölköttelemme emme hölköttele 1st plur. olemme hölkötelleet emme ole hölkötelleet
2nd plur. hölköttelette ette hölköttele 2nd plur. olette hölkötelleet ette ole hölkötelleet
3rd plur. hölköttelevät eivät hölköttele 3rd plur. ovat hölkötelleet eivät ole hölkötelleet
passive hölkötellään ei hölkötellä passive on hölkötelty ei ole hölkötelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölköttelin en hölkötellyt 1st sing. olin hölkötellyt en ollut hölkötellyt
2nd sing. hölköttelit et hölkötellyt 2nd sing. olit hölkötellyt et ollut hölkötellyt
3rd sing. hölkötteli ei hölkötellyt 3rd sing. oli hölkötellyt ei ollut hölkötellyt
1st plur. hölköttelimme emme hölkötelleet 1st plur. olimme hölkötelleet emme olleet hölkötelleet
2nd plur. hölköttelitte ette hölkötelleet 2nd plur. olitte hölkötelleet ette olleet hölkötelleet
3rd plur. hölköttelivät eivät hölkötelleet 3rd plur. olivat hölkötelleet eivät olleet hölkötelleet
passive hölköteltiin ei hölkötelty passive oli hölkötelty ei ollut hölkötelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölköttelisin en hölköttelisi 1st sing. olisin hölkötellyt en olisi hölkötellyt
2nd sing. hölköttelisit et hölköttelisi 2nd sing. olisit hölkötellyt et olisi hölkötellyt
3rd sing. hölköttelisi ei hölköttelisi 3rd sing. olisi hölkötellyt ei olisi hölkötellyt
1st plur. hölköttelisimme emme hölköttelisi 1st plur. olisimme hölkötelleet emme olisi hölkötelleet
2nd plur. hölköttelisitte ette hölköttelisi 2nd plur. olisitte hölkötelleet ette olisi hölkötelleet
3rd plur. hölköttelisivät eivät hölköttelisi 3rd plur. olisivat hölkötelleet eivät olisi hölkötelleet
passive hölköteltäisiin ei hölköteltäisi passive olisi hölkötelty ei olisi hölkötelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hölköttele älä hölköttele 2nd sing.
3rd sing. hölkötelköön älköön hölkötelkö 3rd sing. olkoon hölkötellyt älköön olko hölkötellyt
1st plur. hölkötelkäämme älkäämme hölkötelkö 1st plur.
2nd plur. hölkötelkää älkää hölkötelkö 2nd plur.
3rd plur. hölkötelkööt älkööt hölkötelkö 3rd plur. olkoot hölkötelleet älkööt olko hölkötelleet
passive hölköteltäköön älköön hölköteltäkö passive olkoon hölkötelty älköön olko hölkötelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölkötellen en hölkötelle 1st sing. lienen hölkötellyt en liene hölkötellyt
2nd sing. hölkötellet et hölkötelle 2nd sing. lienet hölkötellyt et liene hölkötellyt
3rd sing. hölkötellee ei hölkötelle 3rd sing. lienee hölkötellyt ei liene hölkötellyt
1st plur. hölkötellemme emme hölkötelle 1st plur. lienemme hölkötelleet emme liene hölkötelleet
2nd plur. hölkötellette ette hölkötelle 2nd plur. lienette hölkötelleet ette liene hölkötelleet
3rd plur. hölkötellevät eivät hölkötelle 3rd plur. lienevät hölkötelleet eivät liene hölkötelleet
passive hölköteltäneen ei hölköteltäne passive lienee hölkötelty ei liene hölkötelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hölkötellä present hölköttelevä hölköteltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölkötelläkseni hölkötelläksemme
2nd hölkötelläksesi hölkötelläksenne
3rd hölkötelläkseen
hölkötelläksensä
past hölkötellyt hölkötelty
2nd inessive2 hölkötellessä hölköteltäessä agent3 hölköttelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölkötellessäni hölkötellessämme
2nd hölkötellessäsi hölkötellessänne
3rd hölkötellessään
hölkötellessänsä
negative hölköttelemätön
instructive hölkötellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive hölköttelemässä
elative hölköttelemästä
illative hölköttelemään
adessive hölköttelemällä
abessive hölköttelemättä
instructive hölköttelemän hölköteltämän
4th4 verbal noun hölkötteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölköttelemäisilläni hölköttelemäisillämme
2nd hölköttelemäisilläsi hölköttelemäisillänne
3rd hölköttelemäisillään
hölköttelemäisillänsä