hajanainen

Finnish

Etymology

From haja- +‎ -nainen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑjɑnɑi̯nen/, [ˈhɑ̝jɑ̝ˌnɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Syllabification^(key): ha‧ja‧nai‧nen

Adjective

hajanainen (comparative hajanaisempi, superlative hajanaisin)

1. scattered, dispersed
2. sporadic
3. incoherent

Declension

Inflection of hajanainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hajanainen	hajanaiset
genitive		hajanaisen	hajanaisten hajanaisien
partitive		hajanaista	hajanaisia
illative		hajanaiseen	hajanaisiin
		singular	plural
nominative		hajanainen	hajanaiset
accusative	nom.	hajanainen	hajanaiset
	gen.	hajanaisen
genitive		hajanaisen	hajanaisten hajanaisien
partitive		hajanaista	hajanaisia
inessive		hajanaisessa	hajanaisissa
elative		hajanaisesta	hajanaisista
illative		hajanaiseen	hajanaisiin
adessive		hajanaisella	hajanaisilla
ablative		hajanaiselta	hajanaisilta
allative		hajanaiselle	hajanaisille
essive		hajanaisena	hajanaisina
translative		hajanaiseksi	hajanaisiksi
abessive		hajanaisetta	hajanaisitta
instructive		—	hajanaisin
comitative		—	hajanaisine

Possessive forms of hajanainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative hajanaiseni hajanaiseni accusative nom. hajanaiseni hajanaiseni gen. hajanaiseni genitive hajanaiseni hajanaisteni hajanaisieni partitive hajanaistani hajanaisiani inessive hajanaisessani hajanaisissani elative hajanaisestani hajanaisistani illative hajanaiseeni hajanaisiini adessive hajanaisellani hajanaisillani ablative hajanaiseltani hajanaisiltani allative hajanaiselleni hajanaisilleni essive hajanaisenani hajanaisinani translative hajanaisekseni hajanaisikseni abessive hajanaisettani hajanaisittani instructive — — comitative — hajanaisineni second-person singular possessor singular plural nominative hajanaisesi hajanaisesi accusative nom. hajanaisesi hajanaisesi gen. hajanaisesi genitive hajanaisesi hajanaistesi hajanaisiesi partitive hajanaistasi hajanaisiasi inessive hajanaisessasi hajanaisissasi elative hajanaisestasi hajanaisistasi illative hajanaiseesi hajanaisiisi adessive hajanaisellasi hajanaisillasi ablative hajanaiseltasi hajanaisiltasi allative hajanaisellesi hajanaisillesi essive hajanaisenasi hajanaisinasi translative hajanaiseksesi hajanaisiksesi abessive hajanaisettasi hajanaisittasi instructive — — comitative — hajanaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative hajanaisemme hajanaisemme accusative nom. hajanaisemme hajanaisemme gen. hajanaisemme genitive hajanaisemme hajanaistemme hajanaisiemme partitive hajanaistamme hajanaisiamme inessive hajanaisessamme hajanaisissamme elative hajanaisestamme hajanaisistamme illative hajanaiseemme hajanaisiimme adessive hajanaisellamme hajanaisillamme ablative hajanaiseltamme hajanaisiltamme allative hajanaisellemme hajanaisillemme essive hajanaisenamme hajanaisinamme translative hajanaiseksemme hajanaisiksemme abessive hajanaisettamme hajanaisittamme instructive — — comitative — hajanaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative hajanaisenne hajanaisenne accusative nom. hajanaisenne hajanaisenne gen. hajanaisenne genitive hajanaisenne hajanaistenne hajanaisienne partitive hajanaistanne hajanaisianne inessive hajanaisessanne hajanaisissanne elative hajanaisestanne hajanaisistanne illative hajanaiseenne hajanaisiinne adessive hajanaisellanne hajanaisillanne ablative hajanaiseltanne hajanaisiltanne allative hajanaisellenne hajanaisillenne essive hajanaisenanne hajanaisinanne translative hajanaiseksenne hajanaisiksenne abessive hajanaisettanne hajanaisittanne instructive — — comitative — hajanaisinenne third-person possessor singular plural nominative hajanaisensa hajanaisensa accusative nom. hajanaisensa hajanaisensa gen. hajanaisensa genitive hajanaisensa hajanaistensa hajanaisiensa partitive hajanaistaan hajanaistansa hajanaisiaan hajanaisiansa inessive hajanaisessaan hajanaisessansa hajanaisissaan hajanaisissansa elative hajanaisestaan hajanaisestansa hajanaisistaan hajanaisistansa illative hajanaiseensa hajanaisiinsa adessive hajanaisellaan hajanaisellansa hajanaisillaan hajanaisillansa ablative hajanaiseltaan hajanaiseltansa hajanaisiltaan hajanaisiltansa allative hajanaiselleen hajanaisellensa hajanaisilleen hajanaisillensa essive hajanaisenaan hajanaisenansa hajanaisinaan hajanaisinansa translative hajanaisekseen hajanaiseksensa hajanaisikseen hajanaisiksensa abessive hajanaisettaan hajanaisettansa hajanaisittaan hajanaisittansa instructive — — comitative — hajanaisineen hajanaisinensa

Derived terms

• hajanaisesti
• hajanaisuus

 

compounds

• hajakoko

 

Related terms

• haja- (“scattered, dispersed”)
• hajaantua (“to disperse”)
• hajalla (“apart; dispersed, scattered, in pieces; smashed, broken; disassembled”)
• hajalle (“apart; dispersed; smashed; broken; disassembled; scattered; in pieces”)
• hajonta (“dispersion; deviation”)
• hajota (“to disperse, scatter, break up, run in all directions”)
• hajottaa (“to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off, send scurrying”)

 

Further reading

• “hajanainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• ihanneajan