Hungarian edit

 harkály on Hungarian Wikipedia

Etymology edit

From Proto-Ugric *karɜ (woodpecker). Cognates include Northern Mansi хо̄хра (hōhra) and Northern Khanty хоӈра (hoṇra).[1][2]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈhɒrkaːj]
  • (file)
  • Hyphenation: har‧kály
  • Rhymes: -aːj

Noun edit

harkály (plural harkályok)

  1. woodpecker
    Synonym: fakopáncs

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative harkály harkályok
accusative harkályt harkályokat
dative harkálynak harkályoknak
instrumental harkállyal harkályokkal
causal-final harkályért harkályokért
translative harkállyá harkályokká
terminative harkályig harkályokig
essive-formal harkályként harkályokként
essive-modal
inessive harkályban harkályokban
superessive harkályon harkályokon
adessive harkálynál harkályoknál
illative harkályba harkályokba
sublative harkályra harkályokra
allative harkályhoz harkályokhoz
elative harkályból harkályokból
delative harkályról harkályokról
ablative harkálytól harkályoktól
non-attributive
possessive - singular
harkályé harkályoké
non-attributive
possessive - plural
harkályéi harkályokéi
Possessive forms of harkály
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. harkályom harkályaim
2nd person sing. harkályod harkályaid
3rd person sing. harkálya harkályai
1st person plural harkályunk harkályaink
2nd person plural harkályotok harkályaitok
3rd person plural harkályuk harkályaik

Derived terms edit

Expressions

See also edit

References edit

  1. ^ Entry #1771 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ harkály in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit

  • harkály in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN