havisuttaa

Finnish

Etymology

havista +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑʋisutːɑːˣ/, [ˈhɑ̝ʋiˌs̠ut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): ha‧vi‧sut‧taa

Verb

havisuttaa

1. (transitive) to make sough, swish, sigh

Conjugation

Inflection of havisuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		havisutan	en havisuta	1st sing.	olen havisuttanut	en ole havisuttanut
2nd sing.		havisutat	et havisuta	2nd sing.	olet havisuttanut	et ole havisuttanut
3rd sing.		havisuttaa	ei havisuta	3rd sing.	on havisuttanut	ei ole havisuttanut
1st plur.		havisutamme	emme havisuta	1st plur.	olemme havisuttaneet	emme ole havisuttaneet
2nd plur.		havisutatte	ette havisuta	2nd plur.	olette havisuttaneet	ette ole havisuttaneet
3rd plur.		havisuttavat	eivät havisuta	3rd plur.	ovat havisuttaneet	eivät ole havisuttaneet
passive		havisutetaan	ei havisuteta	passive	on havisutettu	ei ole havisutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		havisutin	en havisuttanut	1st sing.	olin havisuttanut	en ollut havisuttanut
2nd sing.		havisutit	et havisuttanut	2nd sing.	olit havisuttanut	et ollut havisuttanut
3rd sing.		havisutti	ei havisuttanut	3rd sing.	oli havisuttanut	ei ollut havisuttanut
1st plur.		havisutimme	emme havisuttaneet	1st plur.	olimme havisuttaneet	emme olleet havisuttaneet
2nd plur.		havisutitte	ette havisuttaneet	2nd plur.	olitte havisuttaneet	ette olleet havisuttaneet
3rd plur.		havisuttivat	eivät havisuttaneet	3rd plur.	olivat havisuttaneet	eivät olleet havisuttaneet
passive		havisutettiin	ei havisutettu	passive	oli havisutettu	ei ollut havisutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		havisuttaisin	en havisuttaisi	1st sing.	olisin havisuttanut	en olisi havisuttanut
2nd sing.		havisuttaisit	et havisuttaisi	2nd sing.	olisit havisuttanut	et olisi havisuttanut
3rd sing.		havisuttaisi	ei havisuttaisi	3rd sing.	olisi havisuttanut	ei olisi havisuttanut
1st plur.		havisuttaisimme	emme havisuttaisi	1st plur.	olisimme havisuttaneet	emme olisi havisuttaneet
2nd plur.		havisuttaisitte	ette havisuttaisi	2nd plur.	olisitte havisuttaneet	ette olisi havisuttaneet
3rd plur.		havisuttaisivat	eivät havisuttaisi	3rd plur.	olisivat havisuttaneet	eivät olisi havisuttaneet
passive		havisutettaisiin	ei havisutettaisi	passive	olisi havisutettu	ei olisi havisutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		havisuta	älä havisuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		havisuttakoon	älköön havisuttako	3rd sing.	olkoon havisuttanut	älköön olko havisuttanut
1st plur.		havisuttakaamme	älkäämme havisuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		havisuttakaa	älkää havisuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		havisuttakoot	älkööt havisuttako	3rd plur.	olkoot havisuttaneet	älkööt olko havisuttaneet
passive		havisutettakoon	älköön havisutettako	passive	olkoon havisutettu	älköön olko havisutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		havisuttanen	en havisuttane	1st sing.	lienen havisuttanut	en liene havisuttanut
2nd sing.		havisuttanet	et havisuttane	2nd sing.	lienet havisuttanut	et liene havisuttanut
3rd sing.		havisuttanee	ei havisuttane	3rd sing.	lienee havisuttanut	ei liene havisuttanut
1st plur.		havisuttanemme	emme havisuttane	1st plur.	lienemme havisuttaneet	emme liene havisuttaneet
2nd plur.		havisuttanette	ette havisuttane	2nd plur.	lienette havisuttaneet	ette liene havisuttaneet
3rd plur.		havisuttanevat	eivät havisuttane	3rd plur.	lienevät havisuttaneet	eivät liene havisuttaneet
passive		havisutettaneen	ei havisutettane	passive	lienee havisutettu	ei liene havisutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		havisuttaa		present	havisuttava	havisutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st havisuttaakseni havisuttaaksemme 2nd havisuttaaksesi havisuttaaksenne 3rd havisuttaakseen havisuttaaksensa		past	havisuttanut	havisutettu
2nd	inessive2	havisuttaessa	havisutettaessa	agent3	havisuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st havisuttaessani havisuttaessamme 2nd havisuttaessasi havisuttaessanne 3rd havisuttaessaan havisuttaessansa		negative	havisuttamaton
	instructive	havisuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form havisuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	havisuttamassa	—
	elative	havisuttamasta	—
	illative	havisuttamaan	—
	adessive	havisuttamalla	—
	abessive	havisuttamatta	—
	instructive	havisuttaman	havisutettaman
4th4	verbal noun	havisuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st havisuttamaisillani havisuttamaisillamme 2nd havisuttamaisillasi havisuttamaisillanne 3rd havisuttamaisillaan havisuttamaisillansa

Further reading

• “havisuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02