Maltese edit

Etymology edit

Root
h-m-ż
1 term

From Arabic هَمَزَ (hamaza, to squeeze, prick, prod, spur). Originally “to pin” in Maltese, then generalised. Compare the noun hemża (needle stich) recorded in Vassalli’s dictionary.

Pronunciation edit

Verb edit

hemeż (imperfect jehmeż, past participle mehmuż)

  1. (transitive) to fasten; to attach; to pin

Conjugation edit

    Conjugation of hemeż
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m hemiżt hemiżt hemeż hemiżna hemiżtu hemżu
f hemżet
imperfect m nehmeż tehmeż jehmeż nehmżu tehmżu jehmżu
f tehmeż
imperative ehmeż ehmżu