Ingrian edit

Etymology edit

From hepois- (horse) +‎ langokset (in-laws).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhepoi̯sˌlɑŋɡokset/, [ˈhe̞po̞i̯z̠ˌɫɑŋɡŏ̞ks̠e̞d]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈheʋoi̯sˌlɑŋɡokset/, [ˈhe̞ʋo̞i̯ʒˌɫɑŋɡ̊o̞kʃe̞d̥]
  • Rhymes: -ɑŋɡokset
  • Hyphenation: he‧pois‧lan‧gok‧set

Noun edit

hepoislangokset (plural only)

  1. people that have traded horses among each other

Declension edit

Declension of hepoislangokset (type 2/petos, no gradation)
singular plural
nominative hepoislangokset
genitive hepoislangoksiin
partitive hepoislangoksia
illative hepoislangoksii
inessive hepoislangoksiis
elative hepoislangoksist
allative hepoislangoksille
adessive hepoislangoksiil
ablative hepoislangoksilt
translative hepoislangoksiks
essive hepoislangoksinna, hepoislangoksiin
exessive1) hepoislangoksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 59