hiirenkorva

Finnish

Etymology

hiiren (“mouse's”) +‎ korva (“ear”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhiːrenˌkorʋɑ/, [ˈhiːre̞ŋˌko̞rʋɑ̝]
• Rhymes: -orʋɑ
• Syllabification^(key): hii‧ren‧kor‧va

Noun

hiirenkorva

1. A new leaf of a tree that is about to unfold.

   Koivut ovat jo hiirenkorvalla, ja muutaman päivän kuluttua ne ovat täydessä lehdessä.

   The birches are already budding and in just a few days time they will be in full leaf.

2. dogear (folded corner of a page in a book)

Declension

Inflection of hiirenkorva (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		hiirenkorva	hiirenkorvat
genitive		hiirenkorvan	hiirenkorvien
partitive		hiirenkorvaa	hiirenkorvia
illative		hiirenkorvaan	hiirenkorviin
		singular	plural
nominative		hiirenkorva	hiirenkorvat
accusative	nom.	hiirenkorva	hiirenkorvat
	gen.	hiirenkorvan
genitive		hiirenkorvan	hiirenkorvien hiirenkorvainrare
partitive		hiirenkorvaa	hiirenkorvia
inessive		hiirenkorvassa	hiirenkorvissa
elative		hiirenkorvasta	hiirenkorvista
illative		hiirenkorvaan	hiirenkorviin
adessive		hiirenkorvalla	hiirenkorvilla
ablative		hiirenkorvalta	hiirenkorvilta
allative		hiirenkorvalle	hiirenkorville
essive		hiirenkorvana	hiirenkorvina
translative		hiirenkorvaksi	hiirenkorviksi
abessive		hiirenkorvatta	hiirenkorvitta
instructive		—	hiirenkorvin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hiirenkorva (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hiirenkorvani hiirenkorvani accusative nom. hiirenkorvani hiirenkorvani gen. hiirenkorvani genitive hiirenkorvani hiirenkorvieni hiirenkorvainirare partitive hiirenkorvaani hiirenkorviani inessive hiirenkorvassani hiirenkorvissani elative hiirenkorvastani hiirenkorvistani illative hiirenkorvaani hiirenkorviini adessive hiirenkorvallani hiirenkorvillani ablative hiirenkorvaltani hiirenkorviltani allative hiirenkorvalleni hiirenkorvilleni essive hiirenkorvanani hiirenkorvinani translative hiirenkorvakseni hiirenkorvikseni abessive hiirenkorvattani hiirenkorvittani instructive — — comitative — hiirenkorvineni second-person singular possessor singular plural nominative hiirenkorvasi hiirenkorvasi accusative nom. hiirenkorvasi hiirenkorvasi gen. hiirenkorvasi genitive hiirenkorvasi hiirenkorviesi hiirenkorvaisirare partitive hiirenkorvaasi hiirenkorviasi inessive hiirenkorvassasi hiirenkorvissasi elative hiirenkorvastasi hiirenkorvistasi illative hiirenkorvaasi hiirenkorviisi adessive hiirenkorvallasi hiirenkorvillasi ablative hiirenkorvaltasi hiirenkorviltasi allative hiirenkorvallesi hiirenkorvillesi essive hiirenkorvanasi hiirenkorvinasi translative hiirenkorvaksesi hiirenkorviksesi abessive hiirenkorvattasi hiirenkorvittasi instructive — — comitative — hiirenkorvinesi first-person plural possessor singular plural nominative hiirenkorvamme hiirenkorvamme accusative nom. hiirenkorvamme hiirenkorvamme gen. hiirenkorvamme genitive hiirenkorvamme hiirenkorviemme hiirenkorvaimmerare partitive hiirenkorvaamme hiirenkorviamme inessive hiirenkorvassamme hiirenkorvissamme elative hiirenkorvastamme hiirenkorvistamme illative hiirenkorvaamme hiirenkorviimme adessive hiirenkorvallamme hiirenkorvillamme ablative hiirenkorvaltamme hiirenkorviltamme allative hiirenkorvallemme hiirenkorvillemme essive hiirenkorvanamme hiirenkorvinamme translative hiirenkorvaksemme hiirenkorviksemme abessive hiirenkorvattamme hiirenkorvittamme instructive — — comitative — hiirenkorvinemme second-person plural possessor singular plural nominative hiirenkorvanne hiirenkorvanne accusative nom. hiirenkorvanne hiirenkorvanne gen. hiirenkorvanne genitive hiirenkorvanne hiirenkorvienne hiirenkorvainnerare partitive hiirenkorvaanne hiirenkorvianne inessive hiirenkorvassanne hiirenkorvissanne elative hiirenkorvastanne hiirenkorvistanne illative hiirenkorvaanne hiirenkorviinne adessive hiirenkorvallanne hiirenkorvillanne ablative hiirenkorvaltanne hiirenkorviltanne allative hiirenkorvallenne hiirenkorvillenne essive hiirenkorvananne hiirenkorvinanne translative hiirenkorvaksenne hiirenkorviksenne abessive hiirenkorvattanne hiirenkorvittanne instructive — — comitative — hiirenkorvinenne third-person possessor singular plural nominative hiirenkorvansa hiirenkorvansa accusative nom. hiirenkorvansa hiirenkorvansa gen. hiirenkorvansa genitive hiirenkorvansa hiirenkorviensa hiirenkorvainsarare partitive hiirenkorvaansa hiirenkorviaan hiirenkorviansa inessive hiirenkorvassaan hiirenkorvassansa hiirenkorvissaan hiirenkorvissansa elative hiirenkorvastaan hiirenkorvastansa hiirenkorvistaan hiirenkorvistansa illative hiirenkorvaansa hiirenkorviinsa adessive hiirenkorvallaan hiirenkorvallansa hiirenkorvillaan hiirenkorvillansa ablative hiirenkorvaltaan hiirenkorvaltansa hiirenkorviltaan hiirenkorviltansa allative hiirenkorvalleen hiirenkorvallensa hiirenkorvilleen hiirenkorvillensa essive hiirenkorvanaan hiirenkorvanansa hiirenkorvinaan hiirenkorvinansa translative hiirenkorvakseen hiirenkorvaksensa hiirenkorvikseen hiirenkorviksensa abessive hiirenkorvattaan hiirenkorvattansa hiirenkorvittaan hiirenkorvittansa instructive — — comitative — hiirenkorvineen hiirenkorvinensa

Further reading

• “hiirenkorva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02