hjemme

Danish

Etymology

From Old Danish hemæ, hemmæ, from Old Norse heima (“at home”), an adverb from the noun heimr. Compare Swedish hemma, English at home, German daheim.

Pronunciation

• IPA^(key): /jɛmə/, [ˈjɛmə], [ˈjɛmm̩]

Adverb

hjemme

1. at home, home (in the place where one belongs, in a static position)

Descendants

• Norwegian Bokmål: hjemme

See also

• hjem

Norwegian Bokmål

Etymology

From Danish hjemme (“at home, home”), from Old Danish hemæ, hemmæ, from Old Norse heima, genitive indefinite plural form of heimr (“realm, region, village, home”), from Proto-Germanic *haimaz (“home, house, village”), from Proto-Indo-European *ḱóymos (“village, home”), *tḱóymos (“settlement, dwelling”), from o-grade form of *tḱey- (“to settle, dwell”) +‎ *-mos (action/result noun forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /²jɛmːə/
• Homophone: gjemme

Adverb

hjemme

1. at home

Derived terms

• hjemmebane
• hjemmefra
• hjemmehavn
• hjemmehørende
• hjemmekamp
• hjemmelagd
• hjemmelaget
• hjemmelekse
• hjemmeside
• hjemmestyre
• hjemmeundervisning
• høre hjemme
• tilhøre

 

References

• “hjemme” in The Bokmål Dictionary.