hołdować
Polish edit
Etymology edit
Inherited from Old Polish hołdować. By surface analysis, hołd + -ować.
Pronunciation edit
Verb edit
hołdować impf
- (intransitive, feudalism) to pay homage [+dative = to whom]
- Synonym: składać hołd
- (intransitive, literary) to adhere to, uphold [+dative = an idea]
Conjugation edit
Verb edit
hołdować impf (perfective zhołdować)
- (transitive) to force to surrender, to forcibly make one's vassal
- 1898, Antoni Wrotnowski, Pozbiorowe Aspiracye Narodu Polskiego[1], 3rd edition, G. Gebethner i Spółka, pages 72–73:
- Utrzymując ferment między stronnictwami, doprowadziła ona [cesarzowa Katarzyna] ówczesne społeczeństwo polskie do przyjęcia jej protektoratu (r. 1767), i od tej pory poczytując Polskę za kraj zhołdowany, usiłowała nie dopuścić w nim żadnego innego wpływu.
- Keeping up the unrest between the factions, she [Catherine the Great] led the Polish society at that time to accept her protectorate (in the year 1767), and from that time deeming Poland a country that had been made her vassal, she endeavored not to allow any other influence in it.
Conjugation edit
Derived terms edit
adjectives
nouns
Related terms edit
adjectives
adverbs
nouns
Further reading edit
Categories:
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -ować
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish intransitive verbs
- pl:Feudalism
- Polish literary terms
- Polish transitive verbs
- Polish terms with quotations