horsetail syndrome