Finnish edit

Etymology edit

From English host.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhostɑtɑˣ/, [ˈho̞s̠tɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ostɑtɑ
  • Syllabification(key): hos‧ta‧ta

Verb edit

hostata (colloquial)

  1. (computing) to host

Conjugation edit

Inflection of hostata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hostaan en hostaa 1st sing. olen hostannut en ole hostannut
2nd sing. hostaat et hostaa 2nd sing. olet hostannut et ole hostannut
3rd sing. hostaa ei hostaa 3rd sing. on hostannut ei ole hostannut
1st plur. hostaamme emme hostaa 1st plur. olemme hostanneet emme ole hostanneet
2nd plur. hostaatte ette hostaa 2nd plur. olette hostanneet ette ole hostanneet
3rd plur. hostaavat eivät hostaa 3rd plur. ovat hostanneet eivät ole hostanneet
passive hostataan ei hostata passive on hostattu ei ole hostattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hostasin en hostannut 1st sing. olin hostannut en ollut hostannut
2nd sing. hostasit et hostannut 2nd sing. olit hostannut et ollut hostannut
3rd sing. hostasi ei hostannut 3rd sing. oli hostannut ei ollut hostannut
1st plur. hostasimme emme hostanneet 1st plur. olimme hostanneet emme olleet hostanneet
2nd plur. hostasitte ette hostanneet 2nd plur. olitte hostanneet ette olleet hostanneet
3rd plur. hostasivat eivät hostanneet 3rd plur. olivat hostanneet eivät olleet hostanneet
passive hostattiin ei hostattu passive oli hostattu ei ollut hostattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hostaisin en hostaisi 1st sing. olisin hostannut en olisi hostannut
2nd sing. hostaisit et hostaisi 2nd sing. olisit hostannut et olisi hostannut
3rd sing. hostaisi ei hostaisi 3rd sing. olisi hostannut ei olisi hostannut
1st plur. hostaisimme emme hostaisi 1st plur. olisimme hostanneet emme olisi hostanneet
2nd plur. hostaisitte ette hostaisi 2nd plur. olisitte hostanneet ette olisi hostanneet
3rd plur. hostaisivat eivät hostaisi 3rd plur. olisivat hostanneet eivät olisi hostanneet
passive hostattaisiin ei hostattaisi passive olisi hostattu ei olisi hostattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hostaa älä hostaa 2nd sing.
3rd sing. hostatkoon älköön hostatko 3rd sing. olkoon hostannut älköön olko hostannut
1st plur. hostatkaamme älkäämme hostatko 1st plur.
2nd plur. hostatkaa älkää hostatko 2nd plur.
3rd plur. hostatkoot älkööt hostatko 3rd plur. olkoot hostanneet älkööt olko hostanneet
passive hostattakoon älköön hostattako passive olkoon hostattu älköön olko hostattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hostannen en hostanne 1st sing. lienen hostannut en liene hostannut
2nd sing. hostannet et hostanne 2nd sing. lienet hostannut et liene hostannut
3rd sing. hostannee ei hostanne 3rd sing. lienee hostannut ei liene hostannut
1st plur. hostannemme emme hostanne 1st plur. lienemme hostanneet emme liene hostanneet
2nd plur. hostannette ette hostanne 2nd plur. lienette hostanneet ette liene hostanneet
3rd plur. hostannevat eivät hostanne 3rd plur. lienevät hostanneet eivät liene hostanneet
passive hostattaneen ei hostattane passive lienee hostattu ei liene hostattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hostata present hostaava hostattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hostatakseni hostataksemme
2nd hostataksesi hostataksenne
3rd hostatakseen
hostataksensa
past hostannut hostattu
2nd inessive2 hostatessa hostattaessa agent3 hostaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hostatessani hostatessamme
2nd hostatessasi hostatessanne
3rd hostatessaan
hostatessansa
negative hostaamaton
instructive hostaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive hostaamassa
elative hostaamasta
illative hostaamaan
adessive hostaamalla
abessive hostaamatta
instructive hostaaman hostattaman
4th4 verbal noun hostaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hostaamaisillani hostaamaisillamme
2nd hostaamaisillasi hostaamaisillanne
3rd hostaamaisillaan
hostaamaisillansa

Synonyms edit

Derived terms edit