huojutella

Finnish

Etymology

From huojuttaa +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯jutelːɑˣ/, [ˈhuo̞̯juˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): huo‧ju‧tel‧la

Verb

huojutella

1. frequentative of huojuttaa (“to sway, cause to sway”)

Conjugation

Inflection of huojutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huojuttelen	en huojuttele	1st sing.	olen huojutellut	en ole huojutellut
2nd sing.		huojuttelet	et huojuttele	2nd sing.	olet huojutellut	et ole huojutellut
3rd sing.		huojuttelee	ei huojuttele	3rd sing.	on huojutellut	ei ole huojutellut
1st plur.		huojuttelemme	emme huojuttele	1st plur.	olemme huojutelleet	emme ole huojutelleet
2nd plur.		huojuttelette	ette huojuttele	2nd plur.	olette huojutelleet	ette ole huojutelleet
3rd plur.		huojuttelevat	eivät huojuttele	3rd plur.	ovat huojutelleet	eivät ole huojutelleet
passive		huojutellaan	ei huojutella	passive	on huojuteltu	ei ole huojuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huojuttelin	en huojutellut	1st sing.	olin huojutellut	en ollut huojutellut
2nd sing.		huojuttelit	et huojutellut	2nd sing.	olit huojutellut	et ollut huojutellut
3rd sing.		huojutteli	ei huojutellut	3rd sing.	oli huojutellut	ei ollut huojutellut
1st plur.		huojuttelimme	emme huojutelleet	1st plur.	olimme huojutelleet	emme olleet huojutelleet
2nd plur.		huojuttelitte	ette huojutelleet	2nd plur.	olitte huojutelleet	ette olleet huojutelleet
3rd plur.		huojuttelivat	eivät huojutelleet	3rd plur.	olivat huojutelleet	eivät olleet huojutelleet
passive		huojuteltiin	ei huojuteltu	passive	oli huojuteltu	ei ollut huojuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huojuttelisin	en huojuttelisi	1st sing.	olisin huojutellut	en olisi huojutellut
2nd sing.		huojuttelisit	et huojuttelisi	2nd sing.	olisit huojutellut	et olisi huojutellut
3rd sing.		huojuttelisi	ei huojuttelisi	3rd sing.	olisi huojutellut	ei olisi huojutellut
1st plur.		huojuttelisimme	emme huojuttelisi	1st plur.	olisimme huojutelleet	emme olisi huojutelleet
2nd plur.		huojuttelisitte	ette huojuttelisi	2nd plur.	olisitte huojutelleet	ette olisi huojutelleet
3rd plur.		huojuttelisivat	eivät huojuttelisi	3rd plur.	olisivat huojutelleet	eivät olisi huojutelleet
passive		huojuteltaisiin	ei huojuteltaisi	passive	olisi huojuteltu	ei olisi huojuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huojuttele	älä huojuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huojutelkoon	älköön huojutelko	3rd sing.	olkoon huojutellut	älköön olko huojutellut
1st plur.		huojutelkaamme	älkäämme huojutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		huojutelkaa	älkää huojutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huojutelkoot	älkööt huojutelko	3rd plur.	olkoot huojutelleet	älkööt olko huojutelleet
passive		huojuteltakoon	älköön huojuteltako	passive	olkoon huojuteltu	älköön olko huojuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huojutellen	en huojutelle	1st sing.	lienen huojutellut	en liene huojutellut
2nd sing.		huojutellet	et huojutelle	2nd sing.	lienet huojutellut	et liene huojutellut
3rd sing.		huojutellee	ei huojutelle	3rd sing.	lienee huojutellut	ei liene huojutellut
1st plur.		huojutellemme	emme huojutelle	1st plur.	lienemme huojutelleet	emme liene huojutelleet
2nd plur.		huojutellette	ette huojutelle	2nd plur.	lienette huojutelleet	ette liene huojutelleet
3rd plur.		huojutellevat	eivät huojutelle	3rd plur.	lienevät huojutelleet	eivät liene huojutelleet
passive		huojuteltaneen	ei huojuteltane	passive	lienee huojuteltu	ei liene huojuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huojutella		present	huojutteleva	huojuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huojutellakseni huojutellaksemme 2nd huojutellaksesi huojutellaksenne 3rd huojutellakseen huojutellaksensa		past	huojutellut	huojuteltu
2nd	inessive2	huojutellessa	huojuteltaessa	agent3	huojuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huojutellessani huojutellessamme 2nd huojutellessasi huojutellessanne 3rd huojutellessaan huojutellessansa		negative	huojuttelematon
	instructive	huojutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	huojuttelemassa	—
	elative	huojuttelemasta	—
	illative	huojuttelemaan	—
	adessive	huojuttelemalla	—
	abessive	huojuttelematta	—
	instructive	huojutteleman	huojuteltaman
4th4	verbal noun	huojutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huojuttelemaisillani huojuttelemaisillamme 2nd huojuttelemaisillasi huojuttelemaisillanne 3rd huojuttelemaisillaan huojuttelemaisillansa

Further reading

• “huojutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02