ifjú
Hungarian edit
Etymology edit
i (“small, young”, dialectal, only in compound words such as ileány (“little girl”)) + fiú (“boy”). The first part of the compound is from Proto-Ugric *äjɜ (“little, small, young”).[1][2][3]
Pronunciation edit
Adjective edit
ifjú (comparative ifjabb, superlative legifjabb)
Declension edit
| Inflection of ifjú | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ifjú | ifjúk ifjúak |
| accusative | ifjút | ifjúkat ifjúakat |
| dative | ifjúnak | ifjúknak ifjúaknak |
| instrumental | ifjúval | ifjúkkal ifjúakkal |
| causal-final | ifjúért | ifjúkért ifjúakért |
| translative | ifjúvá | ifjúkká ifjúakká |
| terminative | ifjúig | ifjúkig ifjúakig |
| essive-formal | ifjúként | ifjúkként ifjúakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ifjúban | ifjúkban ifjúakban |
| superessive | ifjún | ifjúkon ifjúakon |
| adessive | ifjúnál | ifjúknál ifjúaknál |
| illative | ifjúba | ifjúkba ifjúakba |
| sublative | ifjúra | ifjúkra ifjúakra |
| allative | ifjúhoz | ifjúkhoz ifjúakhoz |
| elative | ifjúból | ifjúkból ifjúakból |
| delative | ifjúról | ifjúkról ifjúakról |
| ablative | ifjútól | ifjúktól ifjúaktól |
| non-attributive possessive - singular |
ifjúé | ifjúké ifjúaké |
| non-attributive possessive - plural |
ifjúéi | ifjúkéi ifjúakéi |
Derived terms edit
Compound words
Noun edit
Declension edit
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ifjú | ifjak |
| accusative | ifjat | ifjakat |
| dative | ifjúnak | ifjaknak |
| instrumental | ifjúval | ifjakkal |
| causal-final | ifjúért | ifjakért |
| translative | ifjúvá | ifjakká |
| terminative | ifjúig | ifjakig |
| essive-formal | ifjúként | ifjakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ifjúban | ifjakban |
| superessive | ifjún | ifjakon |
| adessive | ifjúnál | ifjaknál |
| illative | ifjúba | ifjakba |
| sublative | ifjúra | ifjakra |
| allative | ifjúhoz | ifjakhoz |
| elative | ifjúból | ifjakból |
| delative | ifjúról | ifjakról |
| ablative | ifjútól | ifjaktól |
| non-attributive possessive - singular |
ifjúé | ifjaké |
| non-attributive possessive - plural |
ifjúéi | ifjakéi |
| Possessive forms of ifjú | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ifjam | ifjaim |
| 2nd person sing. | ifjad | ifjaid |
| 3rd person sing. | ifja | ifjai |
| 1st person plural | ifjunk | ifjaink |
| 2nd person plural | ifjatok | ifjaitok |
| 3rd person plural | ifjuk | ifjaik |
or
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ifjú | ifjúk |
| accusative | ifjút | ifjúkat |
| dative | ifjúnak | ifjúknak |
| instrumental | ifjúval | ifjúkkal |
| causal-final | ifjúért | ifjúkért |
| translative | ifjúvá | ifjúkká |
| terminative | ifjúig | ifjúkig |
| essive-formal | ifjúként | ifjúkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ifjúban | ifjúkban |
| superessive | ifjún | ifjúkon |
| adessive | ifjúnál | ifjúknál |
| illative | ifjúba | ifjúkba |
| sublative | ifjúra | ifjúkra |
| allative | ifjúhoz | ifjúkhoz |
| elative | ifjúból | ifjúkból |
| delative | ifjúról | ifjúkról |
| ablative | ifjútól | ifjúktól |
| non-attributive possessive - singular |
ifjúé | ifjúké |
| non-attributive possessive - plural |
ifjúéi | ifjúkéi |
| Possessive forms of ifjú | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ifjúm | ifjúim |
| 2nd person sing. | ifjúd | ifjúid |
| 3rd person sing. | ifjúja | ifjúi |
| 1st person plural | ifjúnk | ifjúink |
| 2nd person plural | ifjútok | ifjúitok |
| 3rd person plural | ifjújuk | ifjúik |
See its entry at E-Szókincs
Derived terms edit
Compound words
References edit
- ^ ifjú in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ ifjú in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ Entry #1727 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Further reading edit
- ifjú in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN