intelligencia
See also: intelligência and intel·ligència
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from Latin intelligentia.[1] With -encia ending.
Pronunciation edit
Noun edit
intelligencia (countable and uncountable, plural intelligenciák)
- intelligence, intellect, brainpower, acumen (capacity of mind)
- Synonyms: értelem, értelmesség, ész, felfogóképesség
- erudition, cultivation, culture
- Synonym: műveltség
- intelligentsia (the intellectual élite of a society, the intellectuals, the professional classes)
- Synonym: értelmiség
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | intelligencia | intelligenciák |
| accusative | intelligenciát | intelligenciákat |
| dative | intelligenciának | intelligenciáknak |
| instrumental | intelligenciával | intelligenciákkal |
| causal-final | intelligenciáért | intelligenciákért |
| translative | intelligenciává | intelligenciákká |
| terminative | intelligenciáig | intelligenciákig |
| essive-formal | intelligenciaként | intelligenciákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | intelligenciában | intelligenciákban |
| superessive | intelligencián | intelligenciákon |
| adessive | intelligenciánál | intelligenciáknál |
| illative | intelligenciába | intelligenciákba |
| sublative | intelligenciára | intelligenciákra |
| allative | intelligenciához | intelligenciákhoz |
| elative | intelligenciából | intelligenciákból |
| delative | intelligenciáról | intelligenciákról |
| ablative | intelligenciától | intelligenciáktól |
| non-attributive possessive - singular |
intelligenciáé | intelligenciáké |
| non-attributive possessive - plural |
intelligenciáéi | intelligenciákéi |
| Possessive forms of intelligencia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | intelligenciám | intelligenciáim |
| 2nd person sing. | intelligenciád | intelligenciáid |
| 3rd person sing. | intelligenciája | intelligenciái |
| 1st person plural | intelligenciánk | intelligenciáink |
| 2nd person plural | intelligenciátok | intelligenciáitok |
| 3rd person plural | intelligenciájuk | intelligenciáik |
Derived terms edit
Compound words
Expressions
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- intelligencia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Portuguese edit
Noun edit
intelligencia f (plural intelligencias)
- Pre-reform spelling (until Brazil 1943/Portugal 1911) of inteligência.