Votic edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Estonian jõud.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈjɤu̯tu/, [ˈʝɤu̯tu]
  • Rhymes: -ɤu̯tu
  • Hyphenation: jõu‧tu

Noun edit

jõutu

  1. strength

Inflection edit

Declension of jõutu (type II/võrkko, t-vv gradation)
singular plural
nominative jõutu jõvvud
genitive jõvvu jõutujõ, jõutui
partitive jõutua jõutuitõ, jõutui
illative jõutusõ, jõutu jõutuisõ
inessive jõvvuz jõutuiz
elative jõvvussõ jõutuissõ
allative jõvvulõ jõutuilõ
adessive jõvvullõ jõutuillõ
ablative jõvvultõ jõutuiltõ
translative jõvvussi jõutuissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn