Ingrian edit

Etymology edit

From Jaani (Midsummer) +‎ kutu (spawn).

Pronunciation edit

Noun edit

jaanikutu

  1. Baltic herring spawn caught around the time of Midsummer

Declension edit

Declension of jaanikutu (type 4/koivu, t- gradation, gemination)
singular plural
nominative jaanikutu jaanikuut
genitive jaanikuun jaanikuttuin, jaanikutuloin
partitive jaanikuttua jaanikutuja, jaanikutuloja
illative jaanikuttuu jaanikuttui, jaanikutuloihe
inessive jaanikuus jaanikuuis, jaanikutulois
elative jaanikuust jaanikuuist, jaanikutuloist
allative jaanikuulle jaanikuuille, jaanikutuloille
adessive jaanikuul jaanikuuil, jaanikutuloil
ablative jaanikuult jaanikuuilt, jaanikutuloilt
translative jaanikuuks jaanikuuiks, jaanikutuloiks
essive jaanikutunna, jaanikuttuun jaanikutuinna, jaanikutuloinna, jaanikuttuin, jaanikutuloin
exessive1) jaanikutunt jaanikutuint, jaanikutuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 104