Votic edit

Etymology edit

jalkõ +‎ lapa

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈjɑlkɑˌlɑpɑ/, [ˈʝɑɫkə̠ˌɫɑpɑ]
  • Rhymes: -ɑpɑ
  • Hyphenation: jal‧kõ‧la‧pa

Noun edit

jalkõlapa

  1. (anatomy) foot

Inflection edit

Declension of lapa (type III/jalkõ, p-v gradation)
singular plural
nominative jalkõlapa jalkõlavad
genitive jalkõlava jalkõlapojõ, jalkõlapoi
partitive jalkõlappa jalkõlapoitõ, jalkõlapoi
illative jalkõlappasõ, jalkõlappa jalkõlapoisõ
inessive jalkõlavaz jalkõlapoiz
elative jalkõlavassõ jalkõlapoissõ
allative jalkõlavalõ jalkõlapoilõ
adessive jalkõlavallõ jalkõlapoillõ
ablative jalkõlavaltõ jalkõlapoiltõ
translative jalkõlavassi jalkõlapoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “jalkalapa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn