Hungarian edit

Etymology edit

jel +‎ zálog, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈjɛlzaːloɡ]
  • Hyphenation: jel‧zá‧log
  • Rhymes: -oɡ

Noun edit

jelzálog (plural jelzálogok)

  1. mortgage, encumbrance
    Synonyms: jelzáloghitel, jelzálogkölcsön (this kind of loan)

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative jelzálog jelzálogok
accusative jelzálogot jelzálogokat
dative jelzálognak jelzálogoknak
instrumental jelzáloggal jelzálogokkal
causal-final jelzálogért jelzálogokért
translative jelzáloggá jelzálogokká
terminative jelzálogig jelzálogokig
essive-formal jelzálogként jelzálogokként
essive-modal
inessive jelzálogban jelzálogokban
superessive jelzálogon jelzálogokon
adessive jelzálognál jelzálogoknál
illative jelzálogba jelzálogokba
sublative jelzálogra jelzálogokra
allative jelzáloghoz jelzálogokhoz
elative jelzálogból jelzálogokból
delative jelzálogról jelzálogokról
ablative jelzálogtól jelzálogoktól
non-attributive
possessive - singular
jelzálogé jelzálogoké
non-attributive
possessive - plural
jelzálogéi jelzálogokéi
Possessive forms of jelzálog
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. jelzálogom jelzálogaim
2nd person sing. jelzálogod jelzálogaid
3rd person sing. jelzáloga jelzálogai
1st person plural jelzálogunk jelzálogaink
2nd person plural jelzálogotok jelzálogaitok
3rd person plural jelzáloguk jelzálogaik

Further reading edit