Finnish edit

Verb edit

käydä kalpaten

  1. (idiomatic, impersonal + allative) to be in trouble, to have something bad happen to one, to be screwed

Conjugation edit

This impersonal verb is always used in the third person singular, but may be inflected in tense (such as present or past) and mood (such as indicative or conditional). The 'subject' of the verb is inflected in the allative case. To see the conjugated forms of the verb, see käydä. kalpaten is not inflected.