Hungarian edit

Etymology edit

Lexicalization of the adjective külön (different, separate) +‎ -b (comparative suffix).[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈkylømb]
  • Hyphenation: kü‧lönb
  • Rhymes: -ømb

Adjective edit

különb (superlative legkülönb)

  1. (literary) better, better than, superior to (followed by -val/-vel, -nál/-nél)
    Különb életet szánnak a gyerekeiknek.They want their children to have a better life.
    Ez semmivel sem különb a többinél.This is no better than the others.
  2. (rare, chiefly in negation) different

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
singular plural
nominative különb különbek
accusative különbet különbeket
dative különbnek különbeknek
instrumental különbbel különbekkel
causal-final különbért különbekért
translative különbbé különbekké
terminative különbig különbekig
essive-formal különbként különbekként
essive-modal különbül
inessive különbben különbekben
superessive különbön különbeken
adessive különbnél különbeknél
illative különbbe különbekbe
sublative különbre különbekre
allative különbhöz különbekhez
elative különbből különbekből
delative különbről különbekről
ablative különbtől különbektől
non-attributive
possessive - singular
különbé különbeké
non-attributive
possessive - plural
különbéi különbekéi

Derived terms edit

References edit

  1. ^ különb in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit

  • különb in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN