kafe
Afar edit
Pronunciation edit
Verb edit
kafé (causative kafisé)
- (intransitive) dry out
- (intransitive) get a cramp
Conjugation edit
Conjugation of kafe (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | kaféh | kaftéh | kaféh | kaftéh | kafnéh | kafteeníh | kafeeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | kafé | kafté | kafé | kafté | kafné | kaftén | kafén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mákafinniyo | mákafinnito | mákafinna | mákafinna | mákafinnino | mákafinniton | mákafinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | kafáh | kaftáh | kafáh | kaftáh | kafnáh | kaftaanáh | kafaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | kafá | kaftá | kafá | kaftá | kafná | kaftán | kafán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mákafa | mákafta | mákafa | mákafta | mákafna | mákaftan | mákafan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | kaféliyoh kaféyyoh |
kafélitoh kaféttoh |
kaféleh | kaféleh | kafélinoh kafénnoh |
kafélitoonuh kaféttoonuh |
kaféloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | kaféliyo kaféyyo |
kafélito kafétto |
kaféle | kaféle | kafélino kafénno |
kaféliton kafétton |
kafélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | káfuh | káftuh | káfuh | káftuh | káfuh | kaftóonuh | kafóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | káfu | káftu | káfu | káftu | káfu | kaftón | kafón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | kafé wáyuh | kafé wáytuh | kafé wáyuh | kafé wáytuh | kafé wáynuh | kafé waytóonuh | kafé wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | kafánkeh | kaftánkeh | kafánkeh | kaftánkeh | kafnánkeh | kaftaanánkeh | kafaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | kafánke | kaftánke | kafánke | kaftánke | kafnánke | kaftaanánke | kafaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | kafé wáankeh | kafé waytánkeh | kafé wáankeh | kafé waytánkeh | kafé waynánkeh | kafé waytaanánkeh | kafé wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | káfay | káftay | káfay | káftay | káfay | kaftóonay | kafóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | kafé wáay | kafé wáytay | kafé wáay | kafé wáytay | kafé wáynay | kafé waytóonay | kafé wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | kafinniyóy | kafinnitóy | kafinnáy | kafinnáy | kafinninóy | kafinnitoonúy | kafinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | kafé wanniyóy | kafé wannitóy | kafé wannáy | kafé wannáy | kafé wanninóy | kafé wannitoonúy | kafé wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | kafék | kafték | kafék | kafték | kafnék | kafteeník | kafeeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | kafé wéek | kafé wayték | kafé wéek | kafé wayték | kafé waynék | kafé wayteeník | kafé weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | kafóo | kafnóo | imperative | affirmative | káf | káfa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | makafóo | makafnóo | negative | mákafin | mákafina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
káfah | káfi | káfak | kafínnuh | kafínnuk | kafíyya | kafináanih | kafináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References edit
- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “kafe”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 281
Albanian edit
Alternative forms edit
- kafé
Etymology edit
From Ottoman Turkish قهوه (kahve, “coffee”), from Arabic قَهْوَة (qahwa, “coffee, a brew”). Another explanation claims it traces back to the name of the Kaffa region of Ethiopia, which is an Omotic word.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
kafe f (plural kafe, definite kafja, definite plural kafet)
- a plant of the genus Coffea, coffee bean
- Brown
- ground coffee beans, the beverage brewed from it
- coffeeshop
Derived terms edit
References edit
- ^ Topalli, K. (2017) “kafe”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe, Durrës, Albania: Jozef, page 688
Basque edit
Pronunciation edit
Audio (file)
Noun edit
kafe ?
Declension edit
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | kafe | kafea | kafeak |
ergative | kafek | kafeak | kafeek |
dative | kaferi | kafeari | kafeei |
genitive | kaferen | kafearen | kafeen |
comitative | kaferekin | kafearekin | kafeekin |
causative | kaferengatik | kafearengatik | kafeengatik |
benefactive | kaferentzat | kafearentzat | kafeentzat |
instrumental | kafez | kafeaz | kafeez |
inessive | kafetan | kafean | kafeetan |
locative | kafetako | kafeko | kafeetako |
allative | kafetara | kafera | kafeetara |
terminative | kafetaraino | kaferaino | kafeetaraino |
directive | kafetarantz | kaferantz | kafeetarantz |
destinative | kafetarako | kaferako | kafeetarako |
ablative | kafetatik | kafetik | kafeetatik |
partitive | kaferik | — | — |
prolative | kafetzat | — | — |
Synonyms edit
Derived terms edit
Crimean Tatar edit
Etymology edit
Noun edit
kafe
Declension edit
nominative | kafe |
---|---|
genitive | kafeniñ |
dative | kafege |
accusative | kafeni |
locative | kafede |
ablative | kafeden |
Synonyms edit
References edit
Czech edit
Pronunciation edit
Noun edit
kafe n
- (colloquial) coffee (beverage)
- Synonym: káva
Declension edit
Derived terms edit
Further reading edit
Haitian Creole edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
kafe
Derived terms edit
Related terms edit
Hausa edit
Pronunciation edit
Verb edit
kafḕ (grade 4)
Indonesian edit
Etymology edit
From Dutch café, from French café, from Italian caffè, from Ottoman Turkish قهوه (kahve), from Arabic قَهْوَة (qahwa, “coffee”). Doublet of kopi.
Pronunciation edit
Noun edit
kafe (first-person possessive kafeku, second-person possessive kafemu, third-person possessive kafenya)
Further reading edit
- “kafe” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Japanese edit
Romanization edit
kafe
Kumak edit
Etymology edit
Noun edit
kafe
References edit
- Claire Moyse-Faurie, Borrowings from Romance languages in Oceanic languages, in Aspects of Language Contact (2008) →ISBN
Middle English edit
Noun edit
kafe
- Alternative form of cave
Moore edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
kafe
- coffee (drink)
North Frisian edit
Noun edit
kafe
Norwegian Bokmål edit
Noun edit
kafe m (definite singular kafeen, indefinite plural kafeer, definite plural kafeene)
- alternative spelling of kafé
Norwegian Nynorsk edit
Noun edit
kafe m (definite singular kafeen, indefinite plural kafear, definite plural kafeane)
- alternative spelling of kafé
Silesian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
kafe f
Further reading edit
- Barbara Podgórska, Adam Podgóski (2008) “kafe”, in Słownik gwar śląskich [A dictionary of Silesian lects], Katowice: Wydawnictwo KOS, →ISBN, page 124
Turkish edit
Etymology edit
From French café. Doublet of kahve.
Pronunciation edit
Noun edit
kafe (definite accusative kafeyi, plural kafeler)
Declension edit
Inflection | ||
---|---|---|
Nominative | kafe | |
Definite accusative | kafeyi | |
Singular | Plural | |
Nominative | kafe | kafeler |
Definite accusative | kafeyi | kafeleri |
Dative | kafeye | kafelere |
Locative | kafede | kafelerde |
Ablative | kafeden | kafelerden |
Genitive | kafenin | kafelerin |
West Uvean edit
Etymology edit
Noun edit
kafe
References edit
- Claire Moyse-Faurie, Borrowings from Romance languages in Oceanic languages, in Aspects of Language Contact (2008) →ISBN