kapaszkodik
Hungarian edit
Etymology edit
kap (“to grab”) + -aszkodik (verb-forming suffix)
Pronunciation edit
Verb edit
kapaszkodik
- (intransitive) to hold (onto something: -ba/-be; to grab something and cling onto it for physical support)
- Hirtelen elszédült, és a székbe kapaszkodott. ― Suddenly she felt dizzy and clung to the chair.
Conjugation edit
conjugation of kapaszkodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kapaszkodom or kapaszkodok |
kapaszkodsz | kapaszkodik | kapaszkodunk | kapaszkodtok | kapaszkodnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kapaszkodtam | kapaszkodtál | kapaszkodott | kapaszkodtunk | kapaszkodtatok | kapaszkodtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kapaszkodni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kapaszkodék or kapaszkodám |
kapaszkodál | kapaszkoda or kapaszkodék |
kapaszkodánk | kapaszkodátok | kapaszkodának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kapaszkodik vala, kapaszkodott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kapaszkodandok (or kapaszkodandom) |
kapaszkodandasz (or kapaszkodandol) |
kapaszkodand (or kapaszkodandik*) |
kapaszkodandunk | kapaszkodandotok | kapaszkodandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kapaszkodnék (or kapaszkodnám) |
kapaszkodnál | kapaszkodna (or kapaszkodnék*) |
kapaszkodnánk | kapaszkodnátok | kapaszkodnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kapaszkodott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kapaszkodjak or kapaszkodjam |
kapaszkodj or kapaszkodjál |
kapaszkodjon or kapaszkodjék |
kapaszkodjunk | kapaszkodjatok | kapaszkodjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kapaszkodott légyen | ||||||||
| Infinitive | kapaszkodni | kapaszkodnom | kapaszkodnod | kapaszkodnia | kapaszkodnunk | kapaszkodnotok | kapaszkodniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| kapaszkodás | kapaszkodó | kapaszkodott | ― | kapaszkodva (kapaszkodván) | |||||
potential conjugation of kapaszkodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | kapaszkodhatok (or kapaszkodhatom) |
kapaszkodhatsz (or kapaszkodhatol) |
kapaszkodhat (or kapaszkodhatik) |
kapaszkodhatunk | kapaszkodhattok | kapaszkodhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kapaszkodhattam | kapaszkodhattál | kapaszkodhatott | kapaszkodhattunk | kapaszkodhattatok | kapaszkodhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kapaszkodhaték or kapaszkodhatám |
kapaszkodhatál | kapaszkodhata or kapaszkodhaték |
kapaszkodhatánk | kapaszkodhatátok | kapaszkodhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kapaszkodhat vala, kapaszkodhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kapaszkodhatandok or kapaszkodandhatok (or kapaszkodhatandom or kapaszkodandhatom) |
kapaszkodhatandasz or kapaszkodandhatsz (or kapaszkodhatandol or kapaszkodandhatol) |
kapaszkodhatand or kapaszkodandhat (or kapaszkodhatandik or kapaszkodandhatik*) |
kapaszkodhatandunk or kapaszkodandhatunk |
kapaszkodhatandotok or kapaszkodandhattok |
kapaszkodhatandanak or kapaszkodandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kapaszkodhatnék (or kapaszkodhatnám) |
kapaszkodhatnál | kapaszkodhatna (or kapaszkodhatnék*) |
kapaszkodhatnánk | kapaszkodhatnátok | kapaszkodhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kapaszkodhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kapaszkodhassak (or kapaszkodhassam) |
kapaszkodhass or kapaszkodhassál |
kapaszkodhasson (or kapaszkodhassék) |
kapaszkodhassunk | kapaszkodhassatok | kapaszkodhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kapaszkodhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (kapaszkodhatni) | (kapaszkodhatnom) | (kapaszkodhatnod) | (kapaszkodhatnia) | (kapaszkodhatnunk) | (kapaszkodhatnotok) | (kapaszkodhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kapaszkodhatva / kapaszkodhatván) | ||||
Derived terms edit
(With verbal prefixes):
Further reading edit
- kapaszkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN