kassa
Crimean Tatar edit
Etymology edit
Borrowed from Russian касса (kassa), from Italian cassa (“cash desk, cash register”).
Noun edit
kassa
Declension edit
Declension of kassa
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | kassa | kassalar |
genitive | kassanıñ | kassalarnıñ |
dative | kassağa | kassalarğa |
accusative | kassanı | kassalarnı |
locative | kassada | kassalarda |
ablative | kassadan | kassalardan |
References edit
Dutch edit
Etymology edit
From Italian cassa, 1901-1925.
Pronunciation edit
Audio (file)
Noun edit
kassa f or m (plural kassa's, diminutive kassaatje n)
Descendants edit
- → Indonesian: kasa
Finnish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
kassa
- point of sale, checkout, cash desk, till (place where cash is held available for conducting business)
- cash register, cashbox
- till (contents of a cash register)
- cashier (one who works at a till or receiving payments)
- Synonyms: kassamyyjä, (feminine) kassaneiti
- fund (money-management operation, typically one used for saving)
- Synonym: rahasto
- työttömyyskassa ― unemployment fund
Declension edit
Inflection of kassa (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kassa | kassat | ||
genitive | kassan | kassojen | ||
partitive | kassaa | kassoja | ||
illative | kassaan | kassoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kassa | kassat | ||
accusative | nom. | kassa | kassat | |
gen. | kassan | |||
genitive | kassan | kassojen kassainrare | ||
partitive | kassaa | kassoja | ||
inessive | kassassa | kassoissa | ||
elative | kassasta | kassoista | ||
illative | kassaan | kassoihin | ||
adessive | kassalla | kassoilla | ||
ablative | kassalta | kassoilta | ||
allative | kassalle | kassoille | ||
essive | kassana | kassoina | ||
translative | kassaksi | kassoiksi | ||
abessive | kassatta | kassoitta | ||
instructive | — | kassoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Compounds edit
compound terms
Further reading edit
- “kassa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams edit
Icelandic edit
Noun edit
kassa
Ingrian edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Russian коса (kosa).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑs̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑʃːɑ]
- Rhymes: -ɑsː, -ɑsːɑ
- Hyphenation: kas‧sa
- Homophone: kasse
Noun edit
kassa
Declension edit
Declension of kassa (type 3/kana, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kassa | kassat |
genitive | kassan | kassoin |
partitive | kassaa | kassoja |
illative | kassaa | kassoi |
inessive | kassaas | kassois |
elative | kassast | kassoist |
allative | kassalle | kassoille |
adessive | kassaal | kassoil |
ablative | kassalt | kassoilt |
translative | kassaks | kassoiks |
essive | kassanna, kassaan | kassoinna, kassoin |
exessive1) | kassant | kassoint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms edit
Etymology 2 edit
Borrowed from Russian касса (kassa).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑs̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑʃːɑ]
- Rhymes: -ɑsː, -ɑsːɑ
- Hyphenation: kas‧sa
- Homophone: kasse
Noun edit
kassa
Etymology 3 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑs̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑsːɑ/, [ˈkɑʃːɑ]
- Rhymes: -ɑsː, -ɑsːɑ
- Hyphenation: kas‧sa
- Homophone: kasse
Verb edit
kassa
- inflection of kastaa:
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 140
Norwegian Bokmål edit
Alternative forms edit
Noun edit
kassa m or f
Norwegian Nynorsk edit
Noun edit
kassa f (definite singular kassa, indefinite plural kasser or kassor, definite plural kassene or kassone)
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
Pronoun edit
kassa
Swedish edit
Pronunciation edit
audio (file)
Etymology 1 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective edit
kassa
Etymology 2 edit
Borrowed from German Kasse, from Italian cassa, from Latin capsa.
Alternative forms edit
kaßa (obsolete)
Noun edit
kassa c
- a collection of money (for example all the money a person or company owns); a capital, a fund, cash, "coffers"
- a cash register, a point of sale, a counter
Declension edit
Declension of kassa | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | kassa | kassan | kassor | kassorna |
Genitive | kassas | kassans | kassors | kassornas |
Hyponyms edit
Derived terms edit
- a-kassa
- arbetslöshetskassa
- begravningskassa
- biljettkassa
- centralkassa
- dagskassa
- försäkringskassa
- handkassa
- hushållskassa
- hypotekskassa
- jordbrukskassa
- kaffekassa
- kampanjkassa
- kassaapparat
- kassabok
- kassaflöde
- kassahage
- kassako
- kassalinje
- kassaskrin
- kassaskåp
- kassasystem
- klasskassa
- klubbkassa
- kommunkassa
- kontantkassa
- kortkassa
- kreditkassa
- krigskassa
- kyrkokassa
- lånekassa
- partikassa
- pensionskassa
- personalpensionskassa
- reskassa
- semesterkassa
- sjukkassa
- snabbkassa
- snabbköpskassa
- sparkassa
- statskassa
- strejkkassa
- understödskassa
- växelkassa
Related terms edit
Anagrams edit
Votic edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *kastadak.
Pronunciation edit
Verb edit
kassa
Inflection edit
Conjugation of kassa (type III-1/tuntõa, ss-s gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indicative | |||||
Present | Perfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | kasan | en kasa | 1st singular | õõn kassõnnu | en õõ kassõnnu |
2nd singular | kasad | ed kasa | 2nd singular | õõd kassõnnu | ed õõ kassõnnu |
3rd singular | kasab | eb kasa | 3rd singular | on kassõnnu | eb õõ kassõnnu |
1st plural | kasammõ | emmä kasa | 1st plural | öõmmõ kassõnnu | emmä õõ kassõnnu |
2nd plural | kasattõ | että kasa | 2nd plural | õõttõ kassõnnu | että õõ kassõnnu |
3rd plural | kasõta | eväd kasa | 3rd plural | õlla kasõttu | eväd õõ kasõttu |
impersonal | kasõta | eväd kasa | impersonal | õlla kasõttu | eväd õõ kasõttu |
Imperfect | Pluperfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | kasin | en kassõnnu | 1st singular | õlin kassõnnu | — |
2nd singular | kasid | ed kassõnnu | 2nd singular | õlid kassõnnu | — |
3rd singular | kassi | eb kassõnnu | 3rd singular | õli kassõnnu | — |
1st plural | kasimmõ | emmä kassõnnu | 1st plural | õlimmõ kassõnnu | — |
2nd plural | kasittõ | että kassõnnu | 2nd plural | õlittõ kassõnnu | — |
3rd plural | kasõtti | eväd kasõttu | 3rd plural | õlti kasõttu | — |
impersonal | kasõtti | eväd kasõttu | impersonal | õlti kasõttu | — |
Conditional | |||||
Present | Perfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | kassaizin | en kassaizʹ | 1st singular | õllõizin kassõnnu | en õllõizʹ kassõnnu |
2nd singular | kassaizid | ed kassaizʹ | 2nd singular | õllõizid kassõnnu | ed õllõizʹ kassõnnu |
3rd singular | kassaizʹ | eb kassaizʹ | 3rd singular | õllõizʹ kassõnnu | eb õllõizʹ kassõnnu |
1st plural | kassaizimmõ | emmä kassaizʹ | 1st plural | õllõizimmõ kassõnnu | emmä õllõizʹ kassõnnu |
2nd plural | kassaizittõ | että kassaizʹ | 2nd plural | õllõizittõ kassõnnu | että õllõizʹ kassõnnu |
3rd plural | kasõttaizʹ | eväd kasõttaizʹ | 3rd plural | õltaizʹ kasõttu | eväd õltaizʹ kasõttu |
impersonal | kasõttaizʹ | eväd kasõttaizʹ | impersonal | õltaizʹ kasõttu | eväd õltaizʹ kasõttu |
Imperative | |||||
Present | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | — | — | |||
2nd singular | kasa | elä kasa | |||
3rd singular | kassõgo | elko kassõgo | |||
1st plural | — | — | |||
2nd plural | kassaga | elka kassaga | |||
3rd plural | kassõgod | — | |||
impersonal | — | — | |||
Nominal forms | |||||
Infinitives | Participles | ||||
active | passive | ||||
1st | kassa | present | kassõjõ1) | — | |
2nd | illative | kassõma | past | kassõnnu | kasõttu |
inessive | kassõmõz | 1) also used as the agent noun | |||
elative | kassõmassõ | ||||
abessive | kassõmattõ |
References edit
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][3], 2nd edition, Tallinn