kenna
Bavarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Middle High German kunnen, from Old High German kunnan, from Proto-West Germanic *kunnan. Cognate with German können, English can, Dutch kan.
Alternative forms edit
Verb edit
kenna (past participle kenna)
- (auxiliary) can, to be able to
Conjugation edit
infinitive | kenna | ||
---|---|---|---|
present tense | past tense | subjunctive | |
1st person sing. | kon, ko, kå | - | kant, kantad, kuntad |
2nd person sing. | konst, kånnst | - | kanst, kantadst, kuntadst |
3rd person sing. | kon, ko, kå | - | kant, kantad, kuntad |
1st person plur. | kennan | - | kantn, kantadn, kuntadn |
2nd person plur. | kennts | - | kants, kantats, kuntats |
3rd person plur. | kennan | - | kantn, kantadn, kuntadn |
imperative sing. | - | ||
imperative plur. | - | ||
past participle | kenna |
Etymology 2 edit
From Middle High German kennen, from Old High German kennan, from Proto-West Germanic *kannijan (“to know”), from Proto-Germanic *kannijaną (“to know”), a causative form of *kunnaną formed with the suffix *-janą. Cognate with German kennen, Dutch kennen, Scots and English ken (“to know”).
Verb edit
kenna (past participle kennt)
- (transitive) to know, to be acquainted with; to be familiar with
- Des Biachl kenn i scho. ― I know this book already.
- (transitive) to recognize, perceive
- Se häd mi fåst ned kennt mit der neichn Frisur. ― She almost didn't recognize me with my new hairstyle.
Conjugation edit
infinitive | kenna | ||
---|---|---|---|
present tense | past tense | subjunctive | |
1st person sing. | kenn | - | kennat |
2nd person sing. | kennst | - | kennadst |
3rd person sing. | kennt | - | kennat |
1st person plur. | kennan | - | kennadn |
2nd person plur. | kennts | - | kennats |
3rd person plur. | kennan | - | kennadn |
imperative sing. | - | ||
imperative plur. | - | ||
past participle | kennt |
Derived terms edit
Estonian edit
Adjective edit
kenna
Faroese edit
Etymology edit
From Old Norse kenna, from Proto-Germanic *kannijaną.
Pronunciation edit
Verb edit
kenna (third person singular past indicative kendi, third person plural past indicative kent, supine kent)
Conjugation edit
Conjugation of kenna (group v-8) | ||
---|---|---|
infinitive | kenna | |
supine | kent | |
participle (a7)1 | kennandi | kendur |
present | past | |
first singular | kenni | kendi |
second singular | kennir | kendi |
third singular | kennir | kendi |
plural | kenna | kendu |
imperative | ||
singular | kenna! | |
plural | kennið! | |
1Only the past participle being declined. |
Icelandic edit
Etymology edit
From Old Norse kenna, from Proto-Germanic *kannijaną.
Pronunciation edit
Verb edit
kenna (weak verb, third-person singular past indicative kenndi, supine kennt)
- to teach, to tutor
- Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)
- Konan á að læra í kyrrþey, í allri undirgefni. Ekki leyfi ég konu að kenna eða taka sér vald yfir manninum, heldur á hún að vera kyrrlát.
- A woman should learn in quietness and full submission. I do not permit a woman to teach or to have authority over a man; she must be silent.
- Konan á að læra í kyrrþey, í allri undirgefni. Ekki leyfi ég konu að kenna eða taka sér vald yfir manninum, heldur á hún að vera kyrrlát.
- Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)
- to instruct
- (dated) to ascribe
- (archaic, poetic) to know a person
- to feel
Conjugation edit
This verb needs an inflection-table template.
Synonyms edit
Derived terms edit
- kenna um (“to blame”)
- kenna við (“to be named after”)
- árinni kennir illur ræðari
- kenndur
- kenning
- kennsla
- kennari
Old Norse edit
Etymology edit
From Proto-Germanic *kannijaną, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti, from *ǵneh₃- (“to know”).
Verb edit
kenna
Conjugation edit
infinitive | kenna | |
---|---|---|
present participle | kennandi | |
past participle | kenndr | |
indicative | present | past |
1st-person singular | kenni | kennda |
2nd-person singular | kennir | kenndir |
3rd-person singular | kennir | kenndi |
1st-person plural | kennum | kenndum |
2nd-person plural | kennið | kennduð |
3rd-person plural | kenna | kenndu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | kenna | kennda |
2nd-person singular | kennir | kenndir |
3rd-person singular | kenni | kenndi |
1st-person plural | kennim | kenndim |
2nd-person plural | kennið | kenndið |
3rd-person plural | kenni | kenndi |
imperative | present | |
2nd-person singular | kenn, kenni | |
1st-person plural | kennum | |
2nd-person plural | kennið |
infinitive | kennask | |
---|---|---|
present participle | kennandisk | |
past participle | kennzk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | kennumk | kenndumk |
2nd-person singular | kennisk | kenndisk |
3rd-person singular | kennisk | kenndisk |
1st-person plural | kennumsk | kenndumsk |
2nd-person plural | kennizk | kennduzk |
3rd-person plural | kennask | kenndusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | kennumk | kenndumk |
2nd-person singular | kennisk | kenndisk |
3rd-person singular | kennisk | kenndisk |
1st-person plural | kennimsk | kenndimsk |
2nd-person plural | kennizk | kenndizk |
3rd-person plural | kennisk | kenndisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | kensk, kennisk | |
1st-person plural | kennumsk | |
2nd-person plural | kennizk |
Descendants edit
- Icelandic: kenna
- Faroese: kenna
- Norn: kenna
- Norwegian Nynorsk: kjenna
- → Norwegian Bokmål: kjenne
- Elfdalian: kenna
- Old Swedish: kænna
- Swedish: känna
- Old Danish: kænnæ
- Gutnish: känne
References edit
- “kenna”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Scots edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Contraction edit
kenna
- do not know
- 1822, John Galt, chapter XCIX, in Sir Andrew Wylie, of that Ilk:
- I kenna how it was, that at the time I didna experience such a sorrow as I should have felt.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:
- 'Stop!' says he, — 'stop, Laird Heriotside! I kenna what your errand is, but it is to no holy purpose that ye're out on Beltane E'en. D' ye no hear the warring o' the waters?'
- (please add an English translation of this quotation)
Vilamovian edit
Etymology edit
From Middle High German kunnen, from Old High German kunnan, from Proto-West Germanic *kunnan.
Verb edit
kenna
- to know (be acquainted or familiar with)
Yakan edit
Noun edit
kenna
Verb edit
kenna
- to fish