kevés

See also: ķēves and ķēvēs

Hungarian

Etymology

Possibly derived from Proto-Uralic *kepä (“light (weight)”); compare with Estonian kebja (“easy, quick”), Finnish kepeä (“light (weight), easy, quick”), and Northern Sami geahpas (“light”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɛveːʃ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ke‧vés
• Rhymes: -eːʃ

Adjective

kevés (comparative kevesebb, superlative legkevesebb)

1. few, little (not as many/much as usual or as expected)

   Antonym: sok

2. (preceded by egy (“a, an”), with uncountable nouns) a little, some

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	kevés	kevesek
accusative	keveset	keveseket
dative	kevésnek	keveseknek
instrumental	kevéssel	kevesekkel
causal-final	kevésért	kevesekért
translative	kevéssé	kevesekké
terminative	kevésig	kevesekig
essive-formal	kevésként	kevesekként
essive-modal	—	—
inessive	kevésben	kevesekben
superessive	kevesen	keveseken
adessive	kevésnél	keveseknél
illative	kevésbe	kevesekbe
sublative	kevésre	kevesekre
allative	kevéshez	kevesekhez
elative	kevésből	kevesekből
delative	kevésről	kevesekről
ablative	kevéstől	kevesektől
non-attributive possessive - singular	kevésé	keveseké
non-attributive possessive - plural	kevéséi	kevesekéi

Derived terms

• kevesbedik
• kevesbít
• kevesbül
• kevesedmagával
• kevesell
• kevesen
• kevésbé
• kevéske
• kevéssé

 

Derived terms

• édeskevés

 

Expressions

• aki sokat markol, keveset fog

 

Further reading

• kevés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN