Finnish edit

Etymology edit

kiina +‎ -ntaa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈkiːnɑntɑːˣ/, [ˈk̟iːnɑ̝n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -iːnɑntɑː
  • Syllabification(key): kii‧nan‧taa

Verb edit

kiinantaa

  1. (transitive) To translate into Chinese.

Conjugation edit

Inflection of kiinantaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kiinannan en kiinanna 1st sing. olen kiinantanut en ole kiinantanut
2nd sing. kiinannat et kiinanna 2nd sing. olet kiinantanut et ole kiinantanut
3rd sing. kiinantaa ei kiinanna 3rd sing. on kiinantanut ei ole kiinantanut
1st plur. kiinannamme emme kiinanna 1st plur. olemme kiinantaneet emme ole kiinantaneet
2nd plur. kiinannatte ette kiinanna 2nd plur. olette kiinantaneet ette ole kiinantaneet
3rd plur. kiinantavat eivät kiinanna 3rd plur. ovat kiinantaneet eivät ole kiinantaneet
passive kiinannetaan ei kiinanneta passive on kiinannettu ei ole kiinannettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kiinansin en kiinantanut 1st sing. olin kiinantanut en ollut kiinantanut
2nd sing. kiinansit et kiinantanut 2nd sing. olit kiinantanut et ollut kiinantanut
3rd sing. kiinansi ei kiinantanut 3rd sing. oli kiinantanut ei ollut kiinantanut
1st plur. kiinansimme emme kiinantaneet 1st plur. olimme kiinantaneet emme olleet kiinantaneet
2nd plur. kiinansitte ette kiinantaneet 2nd plur. olitte kiinantaneet ette olleet kiinantaneet
3rd plur. kiinansivat eivät kiinantaneet 3rd plur. olivat kiinantaneet eivät olleet kiinantaneet
passive kiinannettiin ei kiinannettu passive oli kiinannettu ei ollut kiinannettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kiinantaisin en kiinantaisi 1st sing. olisin kiinantanut en olisi kiinantanut
2nd sing. kiinantaisit et kiinantaisi 2nd sing. olisit kiinantanut et olisi kiinantanut
3rd sing. kiinantaisi ei kiinantaisi 3rd sing. olisi kiinantanut ei olisi kiinantanut
1st plur. kiinantaisimme emme kiinantaisi 1st plur. olisimme kiinantaneet emme olisi kiinantaneet
2nd plur. kiinantaisitte ette kiinantaisi 2nd plur. olisitte kiinantaneet ette olisi kiinantaneet
3rd plur. kiinantaisivat eivät kiinantaisi 3rd plur. olisivat kiinantaneet eivät olisi kiinantaneet
passive kiinannettaisiin ei kiinannettaisi passive olisi kiinannettu ei olisi kiinannettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kiinanna älä kiinanna 2nd sing.
3rd sing. kiinantakoon älköön kiinantako 3rd sing. olkoon kiinantanut älköön olko kiinantanut
1st plur. kiinantakaamme älkäämme kiinantako 1st plur.
2nd plur. kiinantakaa älkää kiinantako 2nd plur.
3rd plur. kiinantakoot älkööt kiinantako 3rd plur. olkoot kiinantaneet älkööt olko kiinantaneet
passive kiinannettakoon älköön kiinannettako passive olkoon kiinannettu älköön olko kiinannettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kiinantanen en kiinantane 1st sing. lienen kiinantanut en liene kiinantanut
2nd sing. kiinantanet et kiinantane 2nd sing. lienet kiinantanut et liene kiinantanut
3rd sing. kiinantanee ei kiinantane 3rd sing. lienee kiinantanut ei liene kiinantanut
1st plur. kiinantanemme emme kiinantane 1st plur. lienemme kiinantaneet emme liene kiinantaneet
2nd plur. kiinantanette ette kiinantane 2nd plur. lienette kiinantaneet ette liene kiinantaneet
3rd plur. kiinantanevat eivät kiinantane 3rd plur. lienevät kiinantaneet eivät liene kiinantaneet
passive kiinannettaneen ei kiinannettane passive lienee kiinannettu ei liene kiinannettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kiinantaa present kiinantava kiinannettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kiinantaakseni kiinantaaksemme
2nd kiinantaaksesi kiinantaaksenne
3rd kiinantaakseen
kiinantaaksensa
past kiinantanut kiinannettu
2nd inessive2 kiinantaessa kiinannettaessa agent3 kiinantama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kiinantaessani kiinantaessamme
2nd kiinantaessasi kiinantaessanne
3rd kiinantaessaan
kiinantaessansa
negative kiinantamaton
instructive kiinantaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form kiinantaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive kiinantamassa
elative kiinantamasta
illative kiinantamaan
adessive kiinantamalla
abessive kiinantamatta
instructive kiinantaman kiinannettaman
4th4 verbal noun kiinantaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kiinantamaisillani kiinantamaisillamme
2nd kiinantamaisillasi kiinantamaisillanne
3rd kiinantamaisillaan
kiinantamaisillansa