konvertál

Hungarian

Etymology

From Latin convertere. With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkoɱvɛrtaːl]
• Hyphenation: kon‧ver‧tál
• Rhymes: -aːl

Verb

konvertál

1. (transitive) to convert (to exchange for something of equal value)

   Synonyms: átalakít, átvált

2. (intransitive, religion, dated) to convert (to undergo a conversion of religion, faith or belief)

   Synonym: áttér

Conjugation

conjugation of konvertál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	konvertálok	konvertálsz	konvertál	konvertálunk	konvertáltok	konvertálnak
		Def.	konvertálom	konvertálod	konvertálja	konvertáljuk	konvertáljátok	konvertálják
		2nd-p. o.	konvertállak	―
	Past	Indef.	konvertáltam	konvertáltál	konvertált	konvertáltunk	konvertáltatok	konvertáltak
		Def.	konvertáltam	konvertáltad	konvertálta	konvertáltuk	konvertáltátok	konvertálták
		2nd-p. o.	konvertáltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. konvertálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	konvertálék	konvertálál	konvertála	konvertálánk	konvertálátok	konvertálának
		Def.	konvertálám	konvertálád	konvertálá	konvertálánk	konvertálátok	konvertálák
		2nd-p. o.	konvertálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. konvertál vala, konvertált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	konvertálandok	konvertálandasz	konvertáland	konvertálandunk	konvertálandotok	konvertálandanak
		Def.	konvertálandom	konvertálandod	konvertálandja	konvertálandjuk	konvertálandjátok	konvertálandják
		2nd-p. o.	konvertálandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	konvertálnék	konvertálnál	konvertálna	konvertálnánk	konvertálnátok	konvertálnának
		Def.	konvertálnám	konvertálnád	konvertálná	konvertálnánk (or konvertálnók)	konvertálnátok	konvertálnák
		2nd-p. o.	konvertálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. konvertált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	konvertáljak	konvertálj or konvertáljál	konvertáljon	konvertáljunk	konvertáljatok	konvertáljanak
		Def.	konvertáljam	konvertáld or konvertáljad	konvertálja	konvertáljuk	konvertáljátok	konvertálják
		2nd-p. o.	konvertáljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. konvertált légyen
Infinitive	konvertálni		konvertálnom	konvertálnod	konvertálnia	konvertálnunk	konvertálnotok	konvertálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	konvertálás		konvertáló	konvertált	konvertálandó	konvertálva (konvertálván)		konvertáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of konvertál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	konvertálhatok	konvertálhatsz	konvertálhat	konvertálhatunk	konvertálhattok	konvertálhatnak
		Def.	konvertálhatom	konvertálhatod	konvertálhatja	konvertálhatjuk	konvertálhatjátok	konvertálhatják
		2nd-p. o.	konvertálhatlak	―
	Past	Indef.	konvertálhattam	konvertálhattál	konvertálhatott	konvertálhattunk	konvertálhattatok	konvertálhattak
		Def.	konvertálhattam	konvertálhattad	konvertálhatta	konvertálhattuk	konvertálhattátok	konvertálhatták
		2nd-p. o.	konvertálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	konvertálhaték	konvertálhatál	konvertálhata	konvertálhatánk	konvertálhatátok	konvertálhatának
		Def.	konvertálhatám	konvertálhatád	konvertálhatá	konvertálhatánk	konvertálhatátok	konvertálhaták
		2nd-p. o.	konvertálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. konvertálhat vala, konvertálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	konvertálhatandok or konvertálandhatok	konvertálhatandasz or konvertálandhatsz	konvertálhatand or konvertálandhat	konvertálhatandunk or konvertálandhatunk	konvertálhatandotok or konvertálandhattok	konvertálhatandanak or konvertálandhatnak
		Def.	konvertálhatandom or konvertálandhatom	konvertálhatandod or konvertálandhatod	konvertálhatandja or konvertálandhatja	konvertálhatandjuk or konvertálandhatjuk	konvertálhatandjátok or konvertálandhatjátok	konvertálhatandják or konvertálandhatják
		2nd-p. o.	konvertálhatandalak or konvertálandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	konvertálhatnék	konvertálhatnál	konvertálhatna	konvertálhatnánk	konvertálhatnátok	konvertálhatnának
		Def.	konvertálhatnám	konvertálhatnád	konvertálhatná	konvertálhatnánk (or konvertálhatnók)	konvertálhatnátok	konvertálhatnák
		2nd-p. o.	konvertálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. konvertálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	konvertálhassak	konvertálhass or konvertálhassál	konvertálhasson	konvertálhassunk	konvertálhassatok	konvertálhassanak
		Def.	konvertálhassam	konvertálhasd or konvertálhassad	konvertálhassa	konvertálhassuk	konvertálhassátok	konvertálhassák
		2nd-p. o.	konvertálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. konvertálhatott légyen
Inf.	(konvertálhatni)		(konvertálhatnom)	(konvertálhatnod)	(konvertálhatnia)	(konvertálhatnunk)	(konvertálhatnotok)	(konvertálhatniuk)
Positive adjective			konvertálható	Neg. adj.	konvertálhatatlan	Adv. part.	(konvertálhatva / konvertálhatván)

Further reading

• konvertál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN