konvoj
Danish edit
Etymology edit
From French convoi, from convoyer (“to convoy”).
Pronunciation edit
Noun edit
konvoj c (singular definite konvojen, plural indefinite konvojer)
Inflection edit
Declension of konvoj
| common gender |
Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | konvoj | konvojen | konvojer | konvojerne |
| genitive | konvojs | konvojens | konvojers | konvojernes |
Related terms edit
- konvojere (verb)
Further reading edit
- “konvoj” in Den Danske Ordbog
Hungarian edit
Etymology edit
From English convoy, from French convoi, from Medieval Latin convio (“to accompany on the way”), from Latin com- (“together”) + via (“way”).[1][2]
Pronunciation edit
Noun edit
konvoj (plural konvojok)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | konvoj | konvojok |
| accusative | konvojt | konvojokat |
| dative | konvojnak | konvojoknak |
| instrumental | konvojjal | konvojokkal |
| causal-final | konvojért | konvojokért |
| translative | konvojjá | konvojokká |
| terminative | konvojig | konvojokig |
| essive-formal | konvojként | konvojokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | konvojban | konvojokban |
| superessive | konvojon | konvojokon |
| adessive | konvojnál | konvojoknál |
| illative | konvojba | konvojokba |
| sublative | konvojra | konvojokra |
| allative | konvojhoz | konvojokhoz |
| elative | konvojból | konvojokból |
| delative | konvojról | konvojokról |
| ablative | konvojtól | konvojoktól |
| non-attributive possessive - singular |
konvojé | konvojoké |
| non-attributive possessive - plural |
konvojéi | konvojokéi |
| Possessive forms of konvoj | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | konvojom | konvojaim |
| 2nd person sing. | konvojod | konvojaid |
| 3rd person sing. | konvoja | konvojai |
| 1st person plural | konvojunk | konvojaink |
| 2nd person plural | konvojotok | konvojaitok |
| 3rd person plural | konvojuk | konvojaik |
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
- ^ konvoj in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Serbo-Croatian edit
Pronunciation edit
Noun edit
kònvoj m (Cyrillic spelling ко̀нвој)
Declension edit
Swedish edit
Noun edit
konvoj c
- a convoy
Declension edit
| Declension of konvoj | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | konvoj | konvojen | konvojer | konvojerna |
| Genitive | konvojs | konvojens | konvojers | konvojernas |