koputella

Finnish

Etymology

From koputtaa +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoputelːɑˣ/, [ˈko̞puˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ko‧pu‧tel‧la

Verb

koputella

1. (transitive, usually atelic) frequentative of koputtaa (“to knock”)

Conjugation

Inflection of koputella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koputtelen	en koputtele	1st sing.	olen koputellut	en ole koputellut
2nd sing.		koputtelet	et koputtele	2nd sing.	olet koputellut	et ole koputellut
3rd sing.		koputtelee	ei koputtele	3rd sing.	on koputellut	ei ole koputellut
1st plur.		koputtelemme	emme koputtele	1st plur.	olemme koputelleet	emme ole koputelleet
2nd plur.		koputtelette	ette koputtele	2nd plur.	olette koputelleet	ette ole koputelleet
3rd plur.		koputtelevat	eivät koputtele	3rd plur.	ovat koputelleet	eivät ole koputelleet
passive		koputellaan	ei koputella	passive	on koputeltu	ei ole koputeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koputtelin	en koputellut	1st sing.	olin koputellut	en ollut koputellut
2nd sing.		koputtelit	et koputellut	2nd sing.	olit koputellut	et ollut koputellut
3rd sing.		koputteli	ei koputellut	3rd sing.	oli koputellut	ei ollut koputellut
1st plur.		koputtelimme	emme koputelleet	1st plur.	olimme koputelleet	emme olleet koputelleet
2nd plur.		koputtelitte	ette koputelleet	2nd plur.	olitte koputelleet	ette olleet koputelleet
3rd plur.		koputtelivat	eivät koputelleet	3rd plur.	olivat koputelleet	eivät olleet koputelleet
passive		koputeltiin	ei koputeltu	passive	oli koputeltu	ei ollut koputeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koputtelisin	en koputtelisi	1st sing.	olisin koputellut	en olisi koputellut
2nd sing.		koputtelisit	et koputtelisi	2nd sing.	olisit koputellut	et olisi koputellut
3rd sing.		koputtelisi	ei koputtelisi	3rd sing.	olisi koputellut	ei olisi koputellut
1st plur.		koputtelisimme	emme koputtelisi	1st plur.	olisimme koputelleet	emme olisi koputelleet
2nd plur.		koputtelisitte	ette koputtelisi	2nd plur.	olisitte koputelleet	ette olisi koputelleet
3rd plur.		koputtelisivat	eivät koputtelisi	3rd plur.	olisivat koputelleet	eivät olisi koputelleet
passive		koputeltaisiin	ei koputeltaisi	passive	olisi koputeltu	ei olisi koputeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		koputtele	älä koputtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		koputelkoon	älköön koputelko	3rd sing.	olkoon koputellut	älköön olko koputellut
1st plur.		koputelkaamme	älkäämme koputelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		koputelkaa	älkää koputelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		koputelkoot	älkööt koputelko	3rd plur.	olkoot koputelleet	älkööt olko koputelleet
passive		koputeltakoon	älköön koputeltako	passive	olkoon koputeltu	älköön olko koputeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koputellen	en koputelle	1st sing.	lienen koputellut	en liene koputellut
2nd sing.		koputellet	et koputelle	2nd sing.	lienet koputellut	et liene koputellut
3rd sing.		koputellee	ei koputelle	3rd sing.	lienee koputellut	ei liene koputellut
1st plur.		koputellemme	emme koputelle	1st plur.	lienemme koputelleet	emme liene koputelleet
2nd plur.		koputellette	ette koputelle	2nd plur.	lienette koputelleet	ette liene koputelleet
3rd plur.		koputellevat	eivät koputelle	3rd plur.	lienevät koputelleet	eivät liene koputelleet
passive		koputeltaneen	ei koputeltane	passive	lienee koputeltu	ei liene koputeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		koputella		present	koputteleva	koputeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koputellakseni koputellaksemme 2nd koputellaksesi koputellaksenne 3rd koputellakseen koputellaksensa		past	koputellut	koputeltu
2nd	inessive2	koputellessa	koputeltaessa	agent3	koputtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st koputellessani koputellessamme 2nd koputellessasi koputellessanne 3rd koputellessaan koputellessansa		negative	koputtelematon
	instructive	koputellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	koputtelemassa	—
	elative	koputtelemasta	—
	illative	koputtelemaan	—
	adessive	koputtelemalla	—
	abessive	koputtelematta	—
	instructive	koputteleman	koputeltaman
4th4	verbal noun	koputteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koputtelemaisillani koputtelemaisillamme 2nd koputtelemaisillasi koputtelemaisillanne 3rd koputtelemaisillaan koputtelemaisillansa

Derived terms

• koputtelu

 

Further reading

• “koputella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• paloletku