Middle High German

edit

Etymology

edit

From Old High German crampo, northern variant of crampho, from Proto-Germanic *krampô.

Noun

edit

krampe m or f (Central German)

  1. hook
    • c. 1400, anonymous author, “Ripuarischer Seelentrost”, in J. Pangkofer & G. Frommann, editor, Die Deutschen Mundarten[1], volume 1, published 1854, entry by Franz Pfeiffer: Beiträge zur Kenntniß der Kölnischen Mundart im 15. Jahrhundert, page 214:
      Do steis he noch eins, und zoe dem driden wail steis he de duire uss den krampen.
      Then he pushed once more, and when he did so for the third time, he pushed the door out of the hooks [or here perhaps: hinges].
      (wail = wāl is the adverb “well”, modern Ripuarian wall, wahl)

Descendants

edit
  • German: Krampe

Norwegian Bokmål

edit
 
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no
 
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Noun

edit

krampe m (definite singular krampen, indefinite plural kramper, definite plural krampene)

  1. a spasm or cramp (a painful contraction of a muscle)
  2. (carpentry) a metal clamp
  3. a staple (U-shaped, of the type used for fencing wire)

Derived terms

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Noun

edit

krampe m (definite singular krampen, indefinite plural krampar, definite plural krampane)

  1. cramp, spasm
  2. a staple

Derived terms

edit