krona
English edit
Etymology edit
Borrowed from Swedish krona (“crown”). Doublet of corona, crown, koruna, and krone.
Noun edit
krona (plural kronor)
Usage notes edit
Krona is the Swedish spelling, plural: kronor. Króna is the Icelandic spelling, plural: krónur. Krone is the Danish and Norwegian spelling, plural: kroner.
Translations edit
|
Anagrams edit
Latvian edit
Etymology edit
A borrowing from the respective Scandianavian languages: Swedish krona, Danish krone, Icelandic króna, Faroese króna, all ultimately from Latin corōna (“crown”).
Pronunciation edit
Noun edit
krona f (4th declension)
- krona (monetary units of the Scandinavian countries (Swedish krona, Danish and Norwegian krone, Icelandic króna))
- piecas kronas ― five krona
- papīra krona ― paper krona (i.e., bills, banknotes)
- kronas kurss ― the exchange rate of the krona
- grāmata maksā piecas kronas ― the book costs five krona
Declension edit
Invalid params in call to Template:lv-decl-noun-4: 5={{{5}}}; 6={{{6}}}; keep-s=; 3=4th
Lithuanian edit
Etymology edit
A borrowing from the respective Scandianavian languages: Swedish krona, Danish krone, Icelandic króna, Faroese króna, all ultimately from Latin corōna (“crown”).
Noun edit
kronà f (plural krònos) stress pattern 2
- krona (currencies of Denmark, Norway, Iceland and Sweden)
Declension edit
singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | kronà | krònos |
genitive (kilmininkas) | krònos | krònų |
dative (naudininkas) | krònai | krònoms |
accusative (galininkas) | kròną | kronàs |
instrumental (įnagininkas) | kronà | krònomis |
locative (vietininkas) | krònoje | krònose |
vocative (šauksmininkas) | kròna | krònos |
Norwegian Bokmål edit
Alternative forms edit
Noun edit
krona m or f
Norwegian Nynorsk edit
Etymology 1 edit
From Old Norse krýna, from Middle Low German krōnen, from Latin corōnare (“crown”).
Verb edit
krona (present tense kronar, past tense krona, past participle krona, passive infinitive kronast, present participle kronande, imperative krona/kron)
- to crown
Derived terms edit
Etymology 2 edit
Noun edit
krona f
References edit
- “krona” in The Nynorsk Dictionary.
Slovak edit
Etymology edit
Derived from Swedish krona, from Latin corōna.
Pronunciation edit
Noun edit
krona f (genitive singular krony, nominative plural krony, genitive plural kron, declension pattern of žena)
- (numismatics) krona (currency of Sweden)
Declension edit
References edit
- “krona”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Slovene edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
krọ̑na f
- crown (royal or imperial headdress)
Inflection edit
Feminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | króna | ||
gen. sing. | króne | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
króna | króni | króne |
genitive (rodȋlnik) |
króne | krón | krón |
dative (dajȃlnik) |
króni | krónama | krónam |
accusative (tožȋlnik) |
króno | króni | króne |
locative (mẹ̑stnik) |
króni | krónah | krónah |
instrumental (orọ̑dnik) |
króno | krónama | krónami |
Derived terms edit
Further reading edit
- “krona”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
Swedish edit
Etymology edit
From Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē). Doublet of korona and corona.
Pronunciation edit
Noun edit
krona c
- a crown (headwear)
- (often definite) crown, state, government
- Det tillhör kronan
- It belongs to the state.
- (literally, “It belongs to the crown”)
- kronofogde
- enforcement officer
- (literally, “crown bailiff”)
- krona (the Swedish currency unit), abbreviated to kr or kr.
- krone (Danish and Norwegian currencies)
- króna (Icelandic and Faroese currencies)
- a (1-)krona coin (or a (1-)krone/króna coin)
- heads (of a coin)
- Krona eller klave?
- Heads or tails?
- Synonym of kronan (a game)
Usage notes edit
Krona is the Swedish spelling, with the plural kronor. Króna is the Icelandic spelling, with the plural krónur. Krone is the Danish and Norwegian spelling, with the plural kroner.
Declension edit
Declension of krona | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | krona | kronan | kronor | kronorna |
Genitive | kronas | kronans | kronors | kronornas |
Antonyms edit
- (side of coin): klave
Derived terms edit
Descendants edit
See also edit
References edit
- krona in Svensk ordbok (SO)
- krona in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- krona in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)