kulkeentua

Finnish

Etymology

kulkea +‎ -entua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkulkeːntuɑˣ/, [ˈkulk̟e̞ːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): kul‧keen‧tu‧a

Verb

kulkeentua

1. (intransitive) To drift.

Conjugation

Inflection of kulkeentua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kulkeennun	en kulkeennu	1st sing.	olen kulkeentunut	en ole kulkeentunut
2nd sing.		kulkeennut	et kulkeennu	2nd sing.	olet kulkeentunut	et ole kulkeentunut
3rd sing.		kulkeentuu	ei kulkeennu	3rd sing.	on kulkeentunut	ei ole kulkeentunut
1st plur.		kulkeennumme	emme kulkeennu	1st plur.	olemme kulkeentuneet	emme ole kulkeentuneet
2nd plur.		kulkeennutte	ette kulkeennu	2nd plur.	olette kulkeentuneet	ette ole kulkeentuneet
3rd plur.		kulkeentuvat	eivät kulkeennu	3rd plur.	ovat kulkeentuneet	eivät ole kulkeentuneet
passive		kulkeennutaan	ei kulkeennuta	passive	on kulkeennuttu	ei ole kulkeennuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kulkeennuin	en kulkeentunut	1st sing.	olin kulkeentunut	en ollut kulkeentunut
2nd sing.		kulkeennuit	et kulkeentunut	2nd sing.	olit kulkeentunut	et ollut kulkeentunut
3rd sing.		kulkeentui	ei kulkeentunut	3rd sing.	oli kulkeentunut	ei ollut kulkeentunut
1st plur.		kulkeennuimme	emme kulkeentuneet	1st plur.	olimme kulkeentuneet	emme olleet kulkeentuneet
2nd plur.		kulkeennuitte	ette kulkeentuneet	2nd plur.	olitte kulkeentuneet	ette olleet kulkeentuneet
3rd plur.		kulkeentuivat	eivät kulkeentuneet	3rd plur.	olivat kulkeentuneet	eivät olleet kulkeentuneet
passive		kulkeennuttiin	ei kulkeennuttu	passive	oli kulkeennuttu	ei ollut kulkeennuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kulkeentuisin	en kulkeentuisi	1st sing.	olisin kulkeentunut	en olisi kulkeentunut
2nd sing.		kulkeentuisit	et kulkeentuisi	2nd sing.	olisit kulkeentunut	et olisi kulkeentunut
3rd sing.		kulkeentuisi	ei kulkeentuisi	3rd sing.	olisi kulkeentunut	ei olisi kulkeentunut
1st plur.		kulkeentuisimme	emme kulkeentuisi	1st plur.	olisimme kulkeentuneet	emme olisi kulkeentuneet
2nd plur.		kulkeentuisitte	ette kulkeentuisi	2nd plur.	olisitte kulkeentuneet	ette olisi kulkeentuneet
3rd plur.		kulkeentuisivat	eivät kulkeentuisi	3rd plur.	olisivat kulkeentuneet	eivät olisi kulkeentuneet
passive		kulkeennuttaisiin	ei kulkeennuttaisi	passive	olisi kulkeennuttu	ei olisi kulkeennuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kulkeennu	älä kulkeennu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kulkeentukoon	älköön kulkeentuko	3rd sing.	olkoon kulkeentunut	älköön olko kulkeentunut
1st plur.		kulkeentukaamme	älkäämme kulkeentuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kulkeentukaa	älkää kulkeentuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kulkeentukoot	älkööt kulkeentuko	3rd plur.	olkoot kulkeentuneet	älkööt olko kulkeentuneet
passive		kulkeennuttakoon	älköön kulkeennuttako	passive	olkoon kulkeennuttu	älköön olko kulkeennuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kulkeentunen	en kulkeentune	1st sing.	lienen kulkeentunut	en liene kulkeentunut
2nd sing.		kulkeentunet	et kulkeentune	2nd sing.	lienet kulkeentunut	et liene kulkeentunut
3rd sing.		kulkeentunee	ei kulkeentune	3rd sing.	lienee kulkeentunut	ei liene kulkeentunut
1st plur.		kulkeentunemme	emme kulkeentune	1st plur.	lienemme kulkeentuneet	emme liene kulkeentuneet
2nd plur.		kulkeentunette	ette kulkeentune	2nd plur.	lienette kulkeentuneet	ette liene kulkeentuneet
3rd plur.		kulkeentunevat	eivät kulkeentune	3rd plur.	lienevät kulkeentuneet	eivät liene kulkeentuneet
passive		kulkeennuttaneen	ei kulkeennuttane	passive	lienee kulkeennuttu	ei liene kulkeennuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kulkeentua		present	kulkeentuva	kulkeennuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kulkeentuakseni kulkeentuaksemme 2nd kulkeentuaksesi kulkeentuaksenne 3rd kulkeentuakseen kulkeentuaksensa		past	kulkeentunut	kulkeennuttu
2nd	inessive2	kulkeentuessa	kulkeennuttaessa	agent3	kulkeentuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kulkeentuessani kulkeentuessamme 2nd kulkeentuessasi kulkeentuessanne 3rd kulkeentuessaan kulkeentuessansa		negative	kulkeentumaton
	instructive	kulkeentuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kulkeentumassa	—
	elative	kulkeentumasta	—
	illative	kulkeentumaan	—
	adessive	kulkeentumalla	—
	abessive	kulkeentumatta	—
	instructive	kulkeentuman	kulkeennuttaman
4th4	verbal noun	kulkeentuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kulkeentumaisillani kulkeentumaisillamme 2nd kulkeentumaisillasi kulkeentumaisillanne 3rd kulkeentumaisillaan kulkeentumaisillansa

Related terms

• kuljettaa (transitive)

Further reading

• “kulkeentua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02