kurināt

LatvianEdit

EtymologyEdit

From kur(t) (to light, to ignite) +‎ -ināt.

PronunciationEdit

(file)

VerbEdit

kurināt

  1. 2nd person plural present indicative form of kurināt

kurināt tr., 3rd conj., pres. kurinu, kurini, kurina, past kurināju

  1. to light, to ignite (to make something start burning or producing heat)
    kurināt krāsni, plīti — to light an oven, a stove
    kurināt uguni — to light the fire
    vai mēs tur kurināsim sārtu, tāpat kā kaimiņi? — will we light a bonfire there, just like the neighbors?
  2. to heat (to burn fuel in a stove in order to create heat in a certain room, building, etc.)
    kurināt pirti — to heat the bath, sauna
    visu ziemu mēs kurinām bērza malku — all winter we burn birch wood (for heating)
  3. (figuratively) to encourage, to incite
    kurināt naidu, karu — to encourage hatred, war
    mākslīgi cariskais režims kurināja ienaidu tautu starpā, lai tās nevērstos pret pašiem apspiedējiem — the Czarist regime artificially incited (lit. lit, ignited) hatred between peoples, so that they would not turn against their oppressors

ConjugationEdit

SynonymsEdit

Derived termsEdit

prefixed verbs:
  • aizkurināt
  • apkurināt
  • iekurināt
  • izkurināt
  • nokurināt
  • pakurināt
  • pārkurināt
  • piekurināt
  • sakurināt
  • uzkurināt
other derived terms:
  • kurinātājs, kurinātāja
  • kurinātava
Last modified on 20 March 2014, at 23:41