läikäyttää

Finnish

Etymology

läikkyä +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæi̯kæytːæːˣ/, [ˈlæi̯k̟æˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): läi‧kä‧yt‧tää

Verb

läikäyttää

1. (transitive) to spill once

Conjugation

Inflection of läikäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikäytän	en läikäytä	1st sing.	olen läikäyttänyt	en ole läikäyttänyt
2nd sing.		läikäytät	et läikäytä	2nd sing.	olet läikäyttänyt	et ole läikäyttänyt
3rd sing.		läikäyttää	ei läikäytä	3rd sing.	on läikäyttänyt	ei ole läikäyttänyt
1st plur.		läikäytämme	emme läikäytä	1st plur.	olemme läikäyttäneet	emme ole läikäyttäneet
2nd plur.		läikäytätte	ette läikäytä	2nd plur.	olette läikäyttäneet	ette ole läikäyttäneet
3rd plur.		läikäyttävät	eivät läikäytä	3rd plur.	ovat läikäyttäneet	eivät ole läikäyttäneet
passive		läikäytetään	ei läikäytetä	passive	on läikäytetty	ei ole läikäytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikäytin	en läikäyttänyt	1st sing.	olin läikäyttänyt	en ollut läikäyttänyt
2nd sing.		läikäytit	et läikäyttänyt	2nd sing.	olit läikäyttänyt	et ollut läikäyttänyt
3rd sing.		läikäytti	ei läikäyttänyt	3rd sing.	oli läikäyttänyt	ei ollut läikäyttänyt
1st plur.		läikäytimme	emme läikäyttäneet	1st plur.	olimme läikäyttäneet	emme olleet läikäyttäneet
2nd plur.		läikäytitte	ette läikäyttäneet	2nd plur.	olitte läikäyttäneet	ette olleet läikäyttäneet
3rd plur.		läikäyttivät	eivät läikäyttäneet	3rd plur.	olivat läikäyttäneet	eivät olleet läikäyttäneet
passive		läikäytettiin	ei läikäytetty	passive	oli läikäytetty	ei ollut läikäytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikäyttäisin	en läikäyttäisi	1st sing.	olisin läikäyttänyt	en olisi läikäyttänyt
2nd sing.		läikäyttäisit	et läikäyttäisi	2nd sing.	olisit läikäyttänyt	et olisi läikäyttänyt
3rd sing.		läikäyttäisi	ei läikäyttäisi	3rd sing.	olisi läikäyttänyt	ei olisi läikäyttänyt
1st plur.		läikäyttäisimme	emme läikäyttäisi	1st plur.	olisimme läikäyttäneet	emme olisi läikäyttäneet
2nd plur.		läikäyttäisitte	ette läikäyttäisi	2nd plur.	olisitte läikäyttäneet	ette olisi läikäyttäneet
3rd plur.		läikäyttäisivät	eivät läikäyttäisi	3rd plur.	olisivat läikäyttäneet	eivät olisi läikäyttäneet
passive		läikäytettäisiin	ei läikäytettäisi	passive	olisi läikäytetty	ei olisi läikäytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läikäytä	älä läikäytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läikäyttäköön	älköön läikäyttäkö	3rd sing.	olkoon läikäyttänyt	älköön olko läikäyttänyt
1st plur.		läikäyttäkäämme	älkäämme läikäyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läikäyttäkää	älkää läikäyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läikäyttäkööt	älkööt läikäyttäkö	3rd plur.	olkoot läikäyttäneet	älkööt olko läikäyttäneet
passive		läikäytettäköön	älköön läikäytettäkö	passive	olkoon läikäytetty	älköön olko läikäytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikäyttänen	en läikäyttäne	1st sing.	lienen läikäyttänyt	en liene läikäyttänyt
2nd sing.		läikäyttänet	et läikäyttäne	2nd sing.	lienet läikäyttänyt	et liene läikäyttänyt
3rd sing.		läikäyttänee	ei läikäyttäne	3rd sing.	lienee läikäyttänyt	ei liene läikäyttänyt
1st plur.		läikäyttänemme	emme läikäyttäne	1st plur.	lienemme läikäyttäneet	emme liene läikäyttäneet
2nd plur.		läikäyttänette	ette läikäyttäne	2nd plur.	lienette läikäyttäneet	ette liene läikäyttäneet
3rd plur.		läikäyttänevät	eivät läikäyttäne	3rd plur.	lienevät läikäyttäneet	eivät liene läikäyttäneet
passive		läikäytettäneen	ei läikäytettäne	passive	lienee läikäytetty	ei liene läikäytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läikäyttää		present	läikäyttävä	läikäytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikäyttääkseni läikäyttääksemme 2nd läikäyttääksesi läikäyttääksenne 3rd läikäyttääkseen läikäyttääksensä		past	läikäyttänyt	läikäytetty
2nd	inessive2	läikäyttäessä	läikäytettäessä	agent3	läikäyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikäyttäessäni läikäyttäessämme 2nd läikäyttäessäsi läikäyttäessänne 3rd läikäyttäessään läikäyttäessänsä		negative	läikäyttämätön
	instructive	läikäyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form läikäyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	läikäyttämässä	—
	elative	läikäyttämästä	—
	illative	läikäyttämään	—
	adessive	läikäyttämällä	—
	abessive	läikäyttämättä	—
	instructive	läikäyttämän	läikäytettämän
4th4	verbal noun	läikäyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikäyttämäisilläni läikäyttämäisillämme 2nd läikäyttämäisilläsi läikäyttämäisillänne 3rd läikäyttämäisillään läikäyttämäisillänsä

Further reading

• “läikäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03