läimätä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæi̯mætæˣ/, [ˈlæi̯mæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -æimætæ
• Syllabification^(key): läi‧mä‧tä

Verb

läimätä

1. Alternative form of läimäyttää

Conjugation

Inflection of läimätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läimään	en läimää	1st sing.	olen läimännyt	en ole läimännyt
2nd sing.		läimäät	et läimää	2nd sing.	olet läimännyt	et ole läimännyt
3rd sing.		läimää	ei läimää	3rd sing.	on läimännyt	ei ole läimännyt
1st plur.		läimäämme	emme läimää	1st plur.	olemme läimänneet	emme ole läimänneet
2nd plur.		läimäätte	ette läimää	2nd plur.	olette läimänneet	ette ole läimänneet
3rd plur.		läimäävät	eivät läimää	3rd plur.	ovat läimänneet	eivät ole läimänneet
passive		läimätään	ei läimätä	passive	on läimätty	ei ole läimätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läimäsin	en läimännyt	1st sing.	olin läimännyt	en ollut läimännyt
2nd sing.		läimäsit	et läimännyt	2nd sing.	olit läimännyt	et ollut läimännyt
3rd sing.		läimäsi	ei läimännyt	3rd sing.	oli läimännyt	ei ollut läimännyt
1st plur.		läimäsimme	emme läimänneet	1st plur.	olimme läimänneet	emme olleet läimänneet
2nd plur.		läimäsitte	ette läimänneet	2nd plur.	olitte läimänneet	ette olleet läimänneet
3rd plur.		läimäsivät	eivät läimänneet	3rd plur.	olivat läimänneet	eivät olleet läimänneet
passive		läimättiin	ei läimätty	passive	oli läimätty	ei ollut läimätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läimäisin	en läimäisi	1st sing.	olisin läimännyt	en olisi läimännyt
2nd sing.		läimäisit	et läimäisi	2nd sing.	olisit läimännyt	et olisi läimännyt
3rd sing.		läimäisi	ei läimäisi	3rd sing.	olisi läimännyt	ei olisi läimännyt
1st plur.		läimäisimme	emme läimäisi	1st plur.	olisimme läimänneet	emme olisi läimänneet
2nd plur.		läimäisitte	ette läimäisi	2nd plur.	olisitte läimänneet	ette olisi läimänneet
3rd plur.		läimäisivät	eivät läimäisi	3rd plur.	olisivat läimänneet	eivät olisi läimänneet
passive		läimättäisiin	ei läimättäisi	passive	olisi läimätty	ei olisi läimätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läimää	älä läimää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läimätköön	älköön läimätkö	3rd sing.	olkoon läimännyt	älköön olko läimännyt
1st plur.		läimätkäämme	älkäämme läimätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läimätkää	älkää läimätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läimätkööt	älkööt läimätkö	3rd plur.	olkoot läimänneet	älkööt olko läimänneet
passive		läimättäköön	älköön läimättäkö	passive	olkoon läimätty	älköön olko läimätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läimännen	en läimänne	1st sing.	lienen läimännyt	en liene läimännyt
2nd sing.		läimännet	et läimänne	2nd sing.	lienet läimännyt	et liene läimännyt
3rd sing.		läimännee	ei läimänne	3rd sing.	lienee läimännyt	ei liene läimännyt
1st plur.		läimännemme	emme läimänne	1st plur.	lienemme läimänneet	emme liene läimänneet
2nd plur.		läimännette	ette läimänne	2nd plur.	lienette läimänneet	ette liene läimänneet
3rd plur.		läimännevät	eivät läimänne	3rd plur.	lienevät läimänneet	eivät liene läimänneet
passive		läimättäneen	ei läimättäne	passive	lienee läimätty	ei liene läimätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läimätä		present	läimäävä	läimättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läimätäkseni läimätäksemme 2nd läimätäksesi läimätäksenne 3rd läimätäkseen läimätäksensä		past	läimännyt	läimätty
2nd	inessive2	läimätessä	läimättäessä	agent3	läimäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läimätessäni läimätessämme 2nd läimätessäsi läimätessänne 3rd läimätessään läimätessänsä		negative	läimäämätön
	instructive	läimäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	läimäämässä	—
	elative	läimäämästä	—
	illative	läimäämään	—
	adessive	läimäämällä	—
	abessive	läimäämättä	—
	instructive	läimäämän	läimättämän
4th4	verbal noun	läimääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läimäämäisilläni läimäämäisillämme 2nd läimäämäisilläsi läimäämäisillänne 3rd läimäämäisillään läimäämäisillänsä

Derived terms

• läimiä
• läimähtää
• läimäistä
• läimäys

 

Further reading

• “läimätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03