líra
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Noun edit
.png)
líra (plural lírák)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | líra | lírák |
| accusative | lírát | lírákat |
| dative | lírának | líráknak |
| instrumental | lírával | lírákkal |
| causal-final | líráért | lírákért |
| translative | lírává | lírákká |
| terminative | líráig | lírákig |
| essive-formal | líraként | lírákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lírában | lírákban |
| superessive | lírán | lírákon |
| adessive | líránál | líráknál |
| illative | lírába | lírákba |
| sublative | lírára | lírákra |
| allative | lírához | lírákhoz |
| elative | lírából | lírákból |
| delative | líráról | lírákról |
| ablative | lírától | líráktól |
| non-attributive possessive - singular |
líráé | líráké |
| non-attributive possessive - plural |
líráéi | lírákéi |
| Possessive forms of líra | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lírám | líráim |
| 2nd person sing. | lírád | líráid |
| 3rd person sing. | lírája | lírái |
| 1st person plural | líránk | líráink |
| 2nd person plural | lírátok | líráitok |
| 3rd person plural | lírájuk | líráik |
Derived terms edit
Related terms edit
Etymology 2 edit
From Italian lira, from Latin libra.[1]
Noun edit
líra (plural lírák)
- (historical) lira (the former currency of Italy, superseded by the euro)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | líra | lírák |
| accusative | lírát | lírákat |
| dative | lírának | líráknak |
| instrumental | lírával | lírákkal |
| causal-final | líráért | lírákért |
| translative | lírává | lírákká |
| terminative | líráig | lírákig |
| essive-formal | líraként | lírákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lírában | lírákban |
| superessive | lírán | lírákon |
| adessive | líránál | líráknál |
| illative | lírába | lírákba |
| sublative | lírára | lírákra |
| allative | lírához | lírákhoz |
| elative | lírából | lírákból |
| delative | líráról | lírákról |
| ablative | lírától | líráktól |
| non-attributive possessive - singular |
líráé | líráké |
| non-attributive possessive - plural |
líráéi | lírákéi |
| Possessive forms of líra | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lírám | líráim |
| 2nd person sing. | lírád | líráid |
| 3rd person sing. | lírája | lírái |
| 1st person plural | líránk | líráink |
| 2nd person plural | lírátok | líráitok |
| 3rd person plural | lírájuk | líráik |
References edit
- ↑ 1.0 1.1 líra in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- (lyre, lyric [poetry]): líra in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (lira [currency]): líra in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Icelandic edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
See lýra.
Noun edit
líra f (genitive singular líru, nominative plural lírur)
- Alternative spelling of lýra
Declension edit
declension of líra
Etymology 2 edit
From Italian lira, from Latin lībra.
Noun edit
líra f (genitive singular líru, nominative plural lírur)
- lira (unit of currency in Turkey, formerly also Italy, Malta, etc.)