lakoutua

Finnish

Etymology

laota +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑkou̯tuɑˣ/, [ˈlɑ̝ko̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): la‧kou‧tu‧a

Verb

lakoutua

1. Alternative form of lakoontua

Conjugation

Inflection of lakoutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakoudun	en lakoudu	1st sing.	olen lakoutunut	en ole lakoutunut
2nd sing.		lakoudut	et lakoudu	2nd sing.	olet lakoutunut	et ole lakoutunut
3rd sing.		lakoutuu	ei lakoudu	3rd sing.	on lakoutunut	ei ole lakoutunut
1st plur.		lakoudumme	emme lakoudu	1st plur.	olemme lakoutuneet	emme ole lakoutuneet
2nd plur.		lakoudutte	ette lakoudu	2nd plur.	olette lakoutuneet	ette ole lakoutuneet
3rd plur.		lakoutuvat	eivät lakoudu	3rd plur.	ovat lakoutuneet	eivät ole lakoutuneet
passive		lakoudutaan	ei lakouduta	passive	on lakouduttu	ei ole lakouduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakouduin	en lakoutunut	1st sing.	olin lakoutunut	en ollut lakoutunut
2nd sing.		lakouduit	et lakoutunut	2nd sing.	olit lakoutunut	et ollut lakoutunut
3rd sing.		lakoutui	ei lakoutunut	3rd sing.	oli lakoutunut	ei ollut lakoutunut
1st plur.		lakouduimme	emme lakoutuneet	1st plur.	olimme lakoutuneet	emme olleet lakoutuneet
2nd plur.		lakouduitte	ette lakoutuneet	2nd plur.	olitte lakoutuneet	ette olleet lakoutuneet
3rd plur.		lakoutuivat	eivät lakoutuneet	3rd plur.	olivat lakoutuneet	eivät olleet lakoutuneet
passive		lakouduttiin	ei lakouduttu	passive	oli lakouduttu	ei ollut lakouduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakoutuisin	en lakoutuisi	1st sing.	olisin lakoutunut	en olisi lakoutunut
2nd sing.		lakoutuisit	et lakoutuisi	2nd sing.	olisit lakoutunut	et olisi lakoutunut
3rd sing.		lakoutuisi	ei lakoutuisi	3rd sing.	olisi lakoutunut	ei olisi lakoutunut
1st plur.		lakoutuisimme	emme lakoutuisi	1st plur.	olisimme lakoutuneet	emme olisi lakoutuneet
2nd plur.		lakoutuisitte	ette lakoutuisi	2nd plur.	olisitte lakoutuneet	ette olisi lakoutuneet
3rd plur.		lakoutuisivat	eivät lakoutuisi	3rd plur.	olisivat lakoutuneet	eivät olisi lakoutuneet
passive		lakouduttaisiin	ei lakouduttaisi	passive	olisi lakouduttu	ei olisi lakouduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lakoudu	älä lakoudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lakoutukoon	älköön lakoutuko	3rd sing.	olkoon lakoutunut	älköön olko lakoutunut
1st plur.		lakoutukaamme	älkäämme lakoutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lakoutukaa	älkää lakoutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lakoutukoot	älkööt lakoutuko	3rd plur.	olkoot lakoutuneet	älkööt olko lakoutuneet
passive		lakouduttakoon	älköön lakouduttako	passive	olkoon lakouduttu	älköön olko lakouduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakoutunen	en lakoutune	1st sing.	lienen lakoutunut	en liene lakoutunut
2nd sing.		lakoutunet	et lakoutune	2nd sing.	lienet lakoutunut	et liene lakoutunut
3rd sing.		lakoutunee	ei lakoutune	3rd sing.	lienee lakoutunut	ei liene lakoutunut
1st plur.		lakoutunemme	emme lakoutune	1st plur.	lienemme lakoutuneet	emme liene lakoutuneet
2nd plur.		lakoutunette	ette lakoutune	2nd plur.	lienette lakoutuneet	ette liene lakoutuneet
3rd plur.		lakoutunevat	eivät lakoutune	3rd plur.	lienevät lakoutuneet	eivät liene lakoutuneet
passive		lakouduttaneen	ei lakouduttane	passive	lienee lakouduttu	ei liene lakouduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lakoutua		present	lakoutuva	lakouduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakoutuakseni lakoutuaksemme 2nd lakoutuaksesi lakoutuaksenne 3rd lakoutuakseen lakoutuaksensa		past	lakoutunut	lakouduttu
2nd	inessive2	lakoutuessa	lakouduttaessa	agent3	lakoutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakoutuessani lakoutuessamme 2nd lakoutuessasi lakoutuessanne 3rd lakoutuessaan lakoutuessansa		negative	lakoutumaton
	instructive	lakoutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lakoutumassa	—
	elative	lakoutumasta	—
	illative	lakoutumaan	—
	adessive	lakoutumalla	—
	abessive	lakoutumatta	—
	instructive	lakoutuman	lakouduttaman
4th4	verbal noun	lakoutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakoutumaisillani lakoutumaisillamme 2nd lakoutumaisillasi lakoutumaisillanne 3rd lakoutumaisillaan lakoutumaisillansa

Derived terms

• lakoutuminen

 

Further reading

• “lakoutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02