lamentare

See also: lamentaré

Italian

Etymology

From Latin lāmentārī (“to lament”).

Pronunciation

• IPA^(key): /la.menˈta.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: la‧men‧tà‧re

Verb

lamentàre (first-person singular present laménto, first-person singular past historic lamentài, past participle lamentàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to lament

Conjugation

    Conjugation of lamentàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	lamentàre
auxiliary verb		avére	gerund		lamentàndo
present participle		lamentànte	past participle		lamentàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	laménto	laménti	laménta	lamentiàmo	lamentàte	laméntano
imperfect	lamentàvo	lamentàvi	lamentàva	lamentavàmo	lamentavàte	lamentàvano
past historic	lamentài	lamentàsti	lamentò	lamentàmmo	lamentàste	lamentàrono
future	lamenterò	lamenterài	lamenterà	lamenterémo	lamenteréte	lamenterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	lamenterèi	lamenterésti	lamenterèbbe, lamenterébbe	lamenterémmo	lamenteréste	lamenterèbbero, lamenterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	laménti	laménti	laménti	lamentiàmo	lamentiàte	laméntino
imperfect	lamentàssi	lamentàssi	lamentàsse	lamentàssimo	lamentàste	lamentàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		laménta	laménti	lamentiàmo	lamentàte	laméntino
negative imperative		non lamentàre	non laménti	non lamentiàmo	non lamentàte	non laméntino

Related terms

Related terms

• lamentarsi
• lamentela
• lamentevole
• lamento
• lamentoso

Anagrams

• lamenterà

Latin

Verb

lāmentāre

1. inflection of lāmentō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Verb

lāmentāre

1. second-person singular present active imperative/indicative of lāmentor

Romanian

Etymology

From lamenta +‎ -re.

Noun

lamentare f (plural lamentări)

1. lament

Declension

Declension of lamentare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) lamentare	lamentarea	(niște) lamentări	lamentările
genitive/dative	(unei) lamentări	lamentării	(unor) lamentări	lamentărilor
vocative	lamentare, lamentareo		lamentărilor

Spanish

Verb

lamentare

1. first/third-person singular future subjunctive of lamentar