See also: lapat, lapât, and läpät

Hungarian edit

Etymology edit

From a Slavic language. Compare Proto-Slavic *lopata.[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈlɒpaːt]
  • Hyphenation: la‧pát
  • Rhymes: -aːt

Noun edit

lapát (plural lapátok)

  1. shovel
  2. paddle

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative lapát lapátok
accusative lapátot lapátokat
dative lapátnak lapátoknak
instrumental lapáttal lapátokkal
causal-final lapátért lapátokért
translative lapáttá lapátokká
terminative lapátig lapátokig
essive-formal lapátként lapátokként
essive-modal
inessive lapátban lapátokban
superessive lapáton lapátokon
adessive lapátnál lapátoknál
illative lapátba lapátokba
sublative lapátra lapátokra
allative lapáthoz lapátokhoz
elative lapátból lapátokból
delative lapátról lapátokról
ablative lapáttól lapátoktól
non-attributive
possessive - singular
lapáté lapátoké
non-attributive
possessive - plural
lapátéi lapátokéi
Possessive forms of lapát
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lapátom lapátjaim
2nd person sing. lapátod lapátjaid
3rd person sing. lapátja lapátjai
1st person plural lapátunk lapátjaink
2nd person plural lapátotok lapátjaitok
3rd person plural lapátjuk lapátjaik

Derived terms edit

Compound words

References edit

  1. ^ lapát in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit

  • lapát in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN